Übersetzung für "soft body" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
But these vamps... these vamps, they're... they have soft bodies.
Pero estos vampiros tienen cuerpos suaves.
Let me tell you, there's nothing like a soft body to cuddle up with at night.
No hay nada mejor que un cuerpo suave para abrazarse a la noche.
"When I can not lie by your brave soft body."
" Cuando no me puedo acostar al lado de tu cuerpo suave y valiente."
The soft bodies of beautiful women with luscious skin.
Los cuerpos suaves de bellas mujeres con su lasciva piel.
So thick that it pulls and distorts our soft bodies as we swim, causing drag, which holds us back.
Tan espesa que se tira y distorsiona nuestros cuerpos suaves como nadar, arrastre que causa, lo que nos detiene.
It's so comforting to have a warm, soft body laying next to me.
Es tan confortante tener un cuerpo suave y tibio a mi lado.
They were given suggestions of breasts, beautiful faces, soft bodies and long hair.
Les imprimían bustos prominentes, caras hermosas, cuerpos suaves y pelo largo.
Soft body, big breasts, thighs parted, belly heaving. Yes.
Cuerpo suave, pechos grandes, muslos separados, vientre palpitante. Sí.
Maybe he pictures her as a large, soft-bodied man, in drag.
Tal vez se la representa como un hombretón de cuerpo suave vestido de mujer.
With hurting hands he felt all the private places of her soft body.
Con manos despiadadas palpó todas las partes íntimas de su cuerpo suave.
She takes a shower. The cool water runs down her delicate, soft body. Wonderful.
Se ducha, es maravilloso cómo corre el agua fresca por su cuerpo suave y delicado.
Fifty-three years old, with a soft body, bushy beard and a beautiful, beautiful voice.
Cincuenta y tres años de edad, con un cuerpo suave, una barba abundante y una hermosa, hermosa voz.
there were other women in the world, common clay perhaps, but charming enough with their pretty ways and soft bodies.
en el mundo había otras mujeres, quizá más vulgares, pero en todo caso seductoras, con sus actitudes femeninas y sus cuerpos suaves.
It had been eight years since I’d kissed a woman, and I’d practically forgotten the feel of a soft body scented with soap.
Hacía ocho años que no besaba a una mujer y prácticamente me había olvidado del tacto de un cuerpo suave perfumado con jabón.
When he came back to the house and saw the row of her little dresses with the lines of her soft body in them, he was terrified.
Cuando volvió a la casa y vio la hilera de pequeños vestidos de ella en los que apreció las líneas de su cuerpo suave, se sintió aterrado.
There were others, over the years: kindly, sentimental, soft-bodied women, lazy and fond of a drink or two and of tearful movies.
Hubo otras, a lo largo de los años: mujeres complacientes, sentimentales, de cuerpo suave, perezosas y aficionadas a tomar una copa de vez en cuando y a las películas lacrimógenas.
Sarai hadn’t been able to see what was here, but now she did. It was the Ellens, and she felt the give of their soft bodies as she clambered over them.
Sarai no pudo ver antes lo que había ahí, pero ahora sí: eran las Ellens, y sintió el hundimiento de sus cuerpos suaves al trepar sobre ellas.
But I'm not dealing with bones. I'm dealing with soft-bodied creatures.
Pero no estoy trabajando con huesos, estoy trabajando con criaturas de cuerpo blando.
They must quickly hide away... and wait for their soft bodies to harden.
Deben ocultarse lejos rápidamente y esperar a que sus cuerpos blandos se endurezcan.
As most of you know, the mollusk family is comprised of animals with a soft body usually covered by a hard shell.
Como ya saben, la familia de los moluscos se compone de animales con cuerpos blandos, normalmente cubiertos por un cascarón duro.
They have the soft body, they lack thorn number, and their tubular intentinos finishes in the mouth
Tienen el cuerpo blando, carecen de espina dorsal, y sus intentinos tubulares terminan en la boca
Although octopus are voracious hunters, their soft bodies make them very vulnerable to other predators.
Aunque los pulpos son voraces cazadores, sus cuerpos blandos los hacen vulnerables frente a otros depredadores.
The very first animals had simply absorbed dissolved oxygen from the water through the skins of their soft bodies.
Los primeros de todos los animales simplemente absorbían el oxígeno disuelto en el agua a través de la piel de sus cuerpos blandos.
It's the impression of this soft-bodied creature as it was preserved instantly on the sea floor about 560 million years ago.
Es la impresión de una criatura con el cuerpo blando y así fue conservada inmediatamente en el fondo marino hace unos 560 millones de años.
On plains across the world, there is one kind of soft-bodied prey that has a dramatic solution for living in the open.
En las llanuras de todo el mundo, hay un tipo de presa de cuerpo blando... que tiene una solución dramática para la vida externa.
And it’s soft-bodied.’ He fell silent, examining the thing.
Y tiene el cuerpo blando. Se quedó silencioso examinando el bicho.
Something soft-bodied, wingless, elongate and probably very much alive.
Algo de cuerpo blando, sin alas, alargado y probablemente muy vivo.
In a flash they brought her dress and she pulled it over the doll’s soft body.
En un abrir y cerrar de ojos habían traído ya el vestido y ella lo ponía sobre el cuerpo blando de la muñeca.
The chief looked restless, shifting his soft body in the chair once, twice.
—El jefe parecía inquieto. Revolvió su cuerpo blando en el asiento, una, dos veces—.
But butterflies were moths with antennae, and fireflies were soft-bodied beetles with luminescent organs.
Pero las mariposas eran polillas con antenas, y las luciérnagas escarabajos de cuerpo blando y órganos luminiscentes.
He is a short man with a soft body that is genetically coded to be fat, a Pillsbury Dough Boy in dress blues.
Es un hombre de baja estatura con un cuerpo blando genéticamente condicionado a la gordura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test