Übersetzung für "so like" auf spanisch

So like

• asi como
• como esto
• así como

Übersetzungsbeispiele

como esto

So, like, this is perfect.
Así, como, esto es perfecto.

así como

And so, like Archimedes,
Y así, como Arquímedes,

Okay, so, like,
Muy bien, así, como,

So, like, "Ah..."
¿Así como "Ah..."?

So, like, Free Kevin!
Así, como, Free Kevin!

So like I said,
Así como he dicho,

So, like, what's the plan?
Así,como,¿cuáleselplan?

So, like, sam@government?
¿Así, como, sam@gobierno?

Oh, so like elves.
Así como los elfos.

So, like what?
Así, ¿como qué?

- So, like, totally?
- Así, como, ¿por completo?