Übersetzung für "smart enough" auf spanisch

Smart enough

• lo suficiente inteligente
• lo suficientemente inteligente

Übersetzungsbeispiele

lo suficiente inteligente

‘She’s cut out for breeding your sons and Eykar’s, if she’s smart enough to have intelligent offspring — as I assume she is, since she’s in private service.
—Criará tus hijos y los de Bek si es lo suficiente inteligente como para que su prole lo sea, y presumo que sí lo es, puesto que está a vuestro servicio privado.

lo suficientemente inteligente

You’re smart enough to know that, right?
Eres suficientemente inteligente para entender eso, ¿verdad?

“I guess I'm not smart enough to get it, eh?”
– Supongo que no soy lo suficientemente inteligente, ¿verdad?

I don't think Blake's smart enough for murder.
No creo que Blake sea lo suficientemente inteligente para asesinar.