Übersetzung für "slipping it" auf spanisch

Slipping it

• deslizándolo

Übersetzungsbeispiele

deslizándolo

I “sheathed” the pipe by slipping it between my belt and jumpsuit.
Me «envainé» la tubería, deslizándola entre mi cinturón y mi mono.

“‘Kill the Cook!!!’” he said, slipping it over his head.
–”¡¡¡Maten al Cocinero!!!‘ –dijo, deslizándolo por encima de su cabeza–.

"Marry me," he said, slipping an antique emerald ring onto her finger.
—Cásate conmigo —pidió él, deslizándole en el dedo un antiguo anillo de esmeralda—.

She put out her tongue and slipped it into the docile furrow as far as she could.
Introduce la lengua, deslizándola en el surco dócil, tan profundamente como puede.

She lifted my hand and slipping it inside her rags pressed it to her right breast.
—Me tomó la mano, y deslizándola dentro de sus harapos, la apretó contra su pecho derecho.

murmured Falcon, slipping his arm about Jasmine as they walked to their own chamber.
—murmuró Falcon, deslizándole el brazo alrededor a Jasmine mientras caminaban hasta su propia estancia—.

Nedry quickly took two of each, slipping them into the shaving cream can.
Con rapidez, Nedry tomó dos de cada uno, deslizándolos en el interior del tubo de crema de afeitar.

Kendra folded the letter and slipped it back into the envelope, trying to situate it as she had found it.
Kendra plegó la carta, la guardó en el sobre deslizándola de nuevo y trató de colocarla tal como la había encontrado.