Übersetzung für "slight slope" auf spanisch

Slight slope

• ligera pendiente

Übersetzungsbeispiele

ligera pendiente

Kaye moved down the slight slope, off the short grass and into the woods.
Kaye bajó por la ligera pendiente, salió de la hierba corta y se internó en el bosque.

He went up a slight slope and found himself looking at the river that cut through the park.
Subió una ligera pendiente y se halló ante el río que discurría por medio del parque.

The slight slope gave them a good view of the battle which was to take place below them.
La ligera pendiente les brindaba una buena panorámica de la batalla que iba a librarse a sus pies.

The new passage opened slowly but, incessantly climbing with a slight slope towards the surface of the ground.
El nuevo pasadizo se alargaba lentamente, sí, pero sin cesar, subiendo con ligera pendiente hacia la superficie del suelo.

The bottom of that underground river, on the other hand, had only a slight slope and was made up of all the debris of the nearby jungle.
Por lo demás, el fondo de aquel río subterráneo sólo tenía una ligera pendiente, y estaba formado por todos los detritos del vecino junglar.

The four sweating men finally reached the crest of a slight slope that led downward. “The end of the line,” Pitt announced.
Sudando a mares, los cuatro hombres llegaron por fin a la cima de una ligera pendiente que conducía hacia abajo. —Última estación —anunció Pitt—.

In the dim glow of moonlight, just up a slight slope from the beach, she could see the tiny fare hidden under a fretwork of palms.
Bajo la tenue luz de la luna, en una ligera pendiente en la playa, Alma vio la pequeña fare bajo un manto de palmeras.

Its clean straight lines were broken only by the row of dormer windows projecting from the slight slope in the roof and by the confusing array of protruding chimneys, stark against the rising moon.
Sus límpidas líneas rectas eran interrumpidas sólo por la fila de ventanas abuhardilladas que sobresalían de la ligera pendiente del tejado y por la confusa colección de chimeneas que se recortaban contra la naciente luna.