Übersetzung für "slate roofs" auf spanisch

Slate roofs

• techos de pizarra
• tejados de pizarra

Übersetzungsbeispiele

techos de pizarra

Slate roofs all over that area.
La zona está llena de techos de pizarra.

“The clubhouse has a slate roof.” “Bingo.
—La casa-club tiene el techo de pizarra. —Bingo.

They're putting on a new slate roof."
Y allí están poniendo un nuevo techo de pizarra.

He lowered his body cautiously against the slate roof;
Bajó el cuerpo con cautela hasta el techo de pizarra;

"Your house is made of stone and has a slate roof," she says.
–Su casa es de piedra y tiene techo de pizarra -dice-.

The stable was a single-story fieldstone building with a slate roof.
El establo era una construcción de piedra de una sola planta y con techo de pizarra.

The house on the left was large, high, built entirely of stone, with a slated roof.
La casa de la izquierda era grande, alta, toda de piedra, con techo de pizarra.

I wonder if you use something like that on a slate roof,
—Me pregunto si se usa una herramienta así para instalar un techo de pizarras —dijo—.

Circular, looping a big pseudo-Spanish: one story, low slate roof.
Circular, rodeando una gran mansión seudohispana: una planta, techo de pizarra.

tejados de pizarra

Slate roofs lurched in all directions.
Los tejados de pizarra sobresalían en todas las direcciones.

The house was one storey high, with a slate roof.
La casa tenía un solo piso y tejado de pizarra.

The angled slate roof shone like unpolished silver.
El tejado de pizarra brillaba igual que plata sin bruñir.

Do you know what a new slate roof for that pile would run to?
¿Sabes lo que costaría un nuevo tejado de pizarra?

The slate roof had a dark sheen beneath the crescent moon.
El tejado de pizarra tenía un resplandor oscuro bajo la luna creciente.

Pain rolled off him like rain from a slate roof.
Su cuerpo escupía el dolor como escupe la lluvia un tejado de pizarra.