Übersetzung für "simply talking" auf spanisch

Simply talking

• simplemente hablando

Übersetzungsbeispiele

simplemente hablando

Communication with the local population on the ground -- simply talking to people -- was viewed as critical.
También se consideró fundamental comunicarse con la población local sobre el terreno, simplemente hablando con la gente.

On another more intimate mode, behind a firm barrier, they were simply talking.
En otro modo más íntimo, tras una firme barrera, estaban simplemente hablando.

I could hear the relief in her voice and for the first time in years, we spent more than half an hour on the phone simply talking.
Capté el alivio en su voz y por primera vez desde hacía años, pasamos más de media hora al teléfono simplemente hablando.

Another breakthrough. “Damn straight it’s good,” she said out loud, not bothering to sign what she was saying, simply talking so the sound of her own voice would make her feel better.
Otro avance. —Pues sí que sería puñeteramente bueno —dijo en voz alta, sin molestarse en gesticular, simplemente hablando de forma que el sonido de su propia voz la hiciera sentirse mejor—.