Übersetzung für "simplicity itself" auf spanisch

Simplicity itself

• simplicidad misma
• la simplicidad misma

Übersetzungsbeispiele

simplicidad misma

The details are tedious, take my word for it, but the basic premise is simplicity itself.
Los detalles son tediosos, te doy mi palabra sobre eso... pero la premisa básica es la simplicidad misma.

The outcome will be simplicity itself.
El resultado será la simplicidad misma.

the answer to the question is simplicity itself.
la respuesta a la pregunta es la simplicidad misma.

The first step is simplicity itself.
El primer paso es la simplicidad misma.

In fact, shortening the arm was simplicity itself compared to shortening the leg.
De hecho, acortarle el brazo era la simplicidad misma comparado con el acortamiento de la pierna.

The Ironhead philosophy was simplicity itself-the solution to every problem was more and better robots.
La filosofía de los Cabezas de Hierro era la simplicidad misma: la solución para todo era más y mejores robots.

"It's simplicity itself," la Gorda said suddenly, as if she had just thought it through.
– Es la simplicidad misma -dijo la Gorda súbitamente, como si todo se le hubiera aclarado-.

Do you know?” It is simplicity itself to strangle an individual whose neck muscles are not strong, and I was already flexing my hands for the task;
¿Lo sabes? —Estrangular a un individuo cuyo cuello no tiene unos músculos muy fuertes es la simplicidad misma, y las manos ya se me curvaban dispuestas a la tarea;

While the commandments themselves are difficult to remember (especially since chapters 20 and 34 of Exodus provide us with incompatible lists), the penalty for breaking them is simplicity itself.
Si los mandamientos son difíciles de recordar (sobre todo porque los capítulos 20 y 34 del Éxodo ofrecen listas incompatibles), el castigo por quebrantarlos es la simplicidad misma.