Übersetzung für "similar cases" auf spanisch

Similar cases

• casos similares

Übersetzungsbeispiele

casos similares

These are numerous similar cases.
Hay muchos casos similares.

42. There had been a series of similar cases.
42. Se han producido diversos casos similares.

Similar cases will be later highlighted in this report.
Más adelante en el presente informe se destacarán otros casos similares.

Similar cases were noted at the country office in Zimbabwe.
Se observaron casos similares en la oficina de Zimbabwe.

There had been several other similar cases since that acquittal.
Ha habido varios otros casos similares desde esa absolución.

Several similar cases are still ongoing.
Se están intentando solucionar otros casos similares.

Similar cases were reported in Chocó and Putumayo.
Se denunciaron casos similares en Chocó y Putumayo.

What sentences have been imposed in other similar cases?
¿Que condenas se han impuesto en otros casos similares?

As such, it did not cover the situation of the Baha'is or similar cases.
Por consiguiente, no abarca la situación de los bahaíes ni casos similares.

- I've treated similar cases.
- He tratado casos similares.

I've seen two similar cases.
He visto dos casos similares.

I found a couple of similar cases.
He encontrado un par de casos similares.

We've had similar cases.
Tuvimos casos similares. Extorsión.

I have X-Files that document similar cases.
Tengo Archivos X de casos similares.

On the contrary, we have many similar cases.
Al contrario, tenemos muchos casos similares.

I've found out how similar cases were handled.
He investigado casos similares.

Any other similar cases?
Cualesquiera otros casos similares?

In similar cases, 3 months.
En casos similares, tres meses.

There were similar cases outside of Korea.
Hubieron casos similares fuera de Corea.

They might have had similar cases.
Pueden haber tenido casos similares.

> Dream House attendees > Similar cases
> Asistentes a la Dream House > Casos similares

They had encountered similar cases before, and would encounter them in the future.
Habían tenido casos similares antes y tendrían más en el futuro.

He was an experienced lawyer and had handled similar cases.
Era un abogado con experiencia que había llevado casos similares.

I told him that I had known of similar cases.
Le dije que yo había oído hablar de casos similares.

But the good Doctor Hartmann describes somewhat similar cases.
El bueno del doctor Hartmann describe casos similares.

I have known two similar cases, and in Vienna itself I heard of several more.
—He visto dos casos similares y he oído hablar de varios más en Viena.

The Ripper players are looking for similar cases over the past ten years.” “Why ten years?”
Los de Ripper estamos investigando si hay otros casos similares sucedidos en los últimos diez años. —¿Por qué ese plazo?

And I’m not just suggesting this. I’ve spent the past hours searching for similar cases. I found two others.
No lo estoy sugiriendo, he estado unas cuantas horas buscando casos similares y he encontrado dos más.

In answer to your question I may say that I have several times tried to help in similar cases.
En respuesta a su pregunta le diré que he tratado de ayudar en casos similares varias veces.