Übersetzung für "silver copper and" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
262. While work continues on the mining code covering polymetallic nodules, the two other types of minerals found in the Area have begun gaining in importance: polymetallic sulphides with economically attractive metal contents of gold, silver, copper and zinc; and cobalt-bearing crusts having a similar metal composition to polymetallic nodules, but with a much higher cobalt content.
Aunque sigue trabajándose en el código de explotación minera por lo que respecta a los nódulos polimetálicos, están cobrando importancia los otros dos tipos de minerales que se hallan en la Zona: los sulfitos polimetálicos con porcentajes económicamente interesantes de oro, plata, cobre y zinc; y las cortezas cobaltíferas, cuya composición es parecida a la de los nódulos polimetálicos pero que tienen un contenido de cobalto mucho mayor.
There are also substantial deposits of gold (Uzbekistan was the second largest producer of gold in the former Soviet Union), silver, copper, lead, zinc, wolframite and tungsten.
Además tiene cuantiosos depósitos de oro (Uzbekistán fue el segundo productor de oro de la ex Unión Soviética), plata, cobre, plomo, zinc, wolframita y tungsteno.
The coasts are teeming with fish, shrimp and lobster; the forests in the RAAN20 have extensive stands of pine and, to a lesser extent, mahogany and other hardwoods; and there are extensive deposits of minerals (gold, silver, copper and lead), especially along the headwaters of the rivers in the RAAN.
Las costas están repletas de peces, langostinos y langostas; los bosques de la RAAN tienen grandes grupos de pinos y, en menor medida, caobas y otras maderas duras; y hay grandes depósitos de minerales (oro, plata, cobre y plomo), especialmente en las cabeceras de los ríos en la RAAN.
34. While the work continues on the mining code covering polymetallic nodules, the two other types of minerals found in the Area are gaining in importance: polymetallic sulphides with economically attractive metal contents of gold, silver, copper and zinc, and cobalt-bearing crusts having a similar metal composition as polymetallic nodules but with a much higher cobalt content.
Aunque sigue trabajándose en el código de explotación minera por lo que respecta a los nódulos polimetálicos, están cobrando importancia los otros dos tipos de minerales que se hallan en la Zona: los sulfitos polimetálicos con porcentajes valiosos de oro, plata, cobre y zinc, y las cortezas cobaltíferas, cuya composición es parecida a la de los nódulos polimetálicos pero que tienen mucho más cobalto.
It also abounds in mining and mineral resources (gold, diamonds, cobalt, columbiteantalite, methane gas, silver, copper, uranium, manganese, tin, zinc, hydrocarbons) as well as agricultural resources.
Rebosa además de importantes recursos mineros y minerales (oro, diamantes, cobalto, coltán, gas metano, plata, cobre, uranio, manganeso, estaño, zinc e hidrocarburos), así como de recursos agrícolas.
According to the information received by the Special Rapporteur, a Canadian-owned mining company, Manhattan Minerals, has been granted a concession to mine a deposit of valuable metals (gold, silver, copper and zinc) in Tambogrande.
Según la información recibida por la Relatora Especial, se había otorgado a una empresa minera de propiedad canadiense, la Manhattan Minerals, una concesión para explotar un yacimiento de metales nobles (oro, plata, cobre y zinc) en Tambogrande.
Among the countries of the Commonwealth of Independent States (CIS), Kazakhstan's ranking for mineral deposits is as follows: first place for chromite ores and lead, second for petroleum, silver, copper, manganese, zinc, nickel and phosphorus, and third for gas, coal, gold and tin.
Entre los países de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), Kazajstán ocupa los lugares siguientes en cuanto a existencia de depósitos minerales: el primer lugar en depósitos de cromita y plomo; el segundo lugar en petróleo, plata, cobre, magnesio, zinc, níquel y fósforo; el tercer lugar en gas, carbón, oro y estaño.
Such a case is currently being heard by the Bucharest court of appeal: the accused (a former State Secretary in the Ministry of Industry) is charged with having committed treason by passing secret State documents concerning Romania's natural resources of gold, silver, copper, zinc and lead to citizens of other countries in return for payment.
En el Tribunal de Apelación de Bucarest se está juzgando un caso de esa naturaleza: el inculpado (antiguo Secretario de Estado en el Ministerio de Industria) está acusado de traición por transmisión de documentos secretos del Estado acerca de los recursos naturales de oro, plata, cobre, zinc y plomo de Rumania a ciudadanos de otros países, a cambio de diferentes sumas de dinero.
Hg is in relatively high concentrations in sulfide ores of gold, silver, copper, lead, and zinc, and in lower concentrations in non-sulfide ores.
La concentración de Hg es relativamente alta en los minerales de sulfuro del oro, plata, cobre, plomo y zinc, y más baja en los minerales distintos del sulfuro.
We have gold, silver, copper and an abundance of trade goods.
Tenemos oro, plata, cobre y mercancías en abundancia.
Gold, silver, copper, it’s all been found in Montana, too much to kill for it.”
Oro, plata, cobre, todo eso se ha encontrado en Montana, y demasiado para matar por ello.
Spinning and weaving were known, and the metals were gold, silver, copper, tin, and lead.
Conocían la hilatura y la costura, y los metales eran oro, plata, cobre, estaño y plomo.
But this Many-Colored Land is literally overflowing with meat and drink for the taking.” “Minerals then. Gold and silver. Copper and tin.
Pero esta Tierra Multicolor rebosa literalmente de comida y bebida esperando ser tomada. —Minerales pues. Oro y plata. Cobre y estaño.
It was really not an exaggeration to say that as the Roman frontier advanced, the Roman conquerors kept tripping over richer and richer deposits of ore, especially silver, copper, and iron.
No sería exagerado afirmar que conforme avanzaban las fronteras romanas, los conquistadores iban apropiándose de recursos minerales cada vez más ricos, sobre todo de plata, cobre y hierro.
They had passed no mountain, however bare, remote, waterless and inaccessible, without the mark of men having been there, searching for gold, silver, copper, cinnabar or even tin.
No habían pasado por ninguna montaña, por muy despoblada, lejana, poco accesible y escasa de agua que fuera, en que no hubiera rastros de hombres que habían estado allí buscando oro, plata, cobre, cinabrio o estaño.
“All right, think of it like this. These people developed trade relationships that exchanged silver, copper, and furs from Ontario for sharks’ teeth, conch shell, and barracuda jaws from the Florida keys.
—Está bien, digámoslo así, este pueblo desarrolló relaciones comerciales, intercambiaba plata, cobre y pieles de Ontario por dientes de tiburón, conchas y mandíbulas de barracuda de los cayos de Florida.
Mostly the towering walls had been constructed of a grey-white stone but in places blocks of different colors had been worked in, along with silver, copper and gold, to scrawl the whole with cabalistic patterns.
Las murallas elevadas habían sido construidas en su mayor parte con piedra gris y blanca, pero en algunos sitios se habían insertado bloques de diferentes colores, junto con plata, cobre y oro, garabateando el conjunto con patrones cabalísticos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test