Übersetzung für "sickie" auf spanisch

Sickie

• enfermo

Übersetzungsbeispiele

enfermo

All the sickies.
A todos los enfermos.

Boss might get suss if we both pull a sickie.
La jefa podría sospechar si estamos enfermos los dos.

'I'll pull a sickie tomorrow.'
Mañana diré que estoy enferma

"Pull a sickie" means to call in sick.
"Escabullirse" quiere decir reportarse enfermo.

Why's Ryan pulled a sickie?
¿Por qué Ryan finge estar enfermo?

Quit the coffee, fix the sickies, all right?
Deja el café, Arregla a los enfermos, Si?

Somebody threw a sickie, so...
Alguien dio parte de enfermo, así que...

So you took a sickie.
Así que llamaste enfermo al trabajo.

Sickies like you always do.
Los enfermos como tú siempre lo hacen.

He’s a sickie, all right.”
Está enfermo, ya lo creo.

He's one sort of sickie or another.
Es un enfermo de una especie o de otra.

“Where do the sickies on the moon go when you catch them?”
—¿Adonde llevarán a los enfermos de la luna cuando los atrapen?

She's twisty and sicky. Oh please! NAN-N-I-E! I want to go home. Want to go.
–Es retorcida y está enferma. ¡Oh, por favorf ¡A-y-a! Quiero ir a casa. Quiero ir.

Born sicky, imhoe!' Verence felt a small yet powerful kick on his foot. 'See you, kingie? A'ye a lang stick o'midlin or wha', bigjobs?' 'Yes, well done,' he mumbled.
—¡Sí, mucken! ¡Nació enfermo, imhoe![39] Verence sintió una pequeña y sin embargo fuerte patada sobre su pie. —¿Oiga, reycito? ¿Quiere un palo largo, o qué, bigjobs? —Sí, bien hecho —masculló.