Übersetzung für "seven groups" auf spanisch

Seven groups

• siete grupos

Übersetzungsbeispiele

siete grupos

Although there are wide variations globally, women tend to be relatively concentrated in three of the seven groups: clerical, services, and professional and technical workers.
Si bien se aprecian enormes variaciones en todo el mundo, existe una tendencia a la concentración relativa de la mujer en tres de los siete grupos: personal de oficinas, de servicios y trabajadores profesionales y técnicos.

The refrigerant options were classified in seven groups (four lowGWP groups and three medium/highGWP groups) according to their degree of toxicity, flammability and compatibility with materials.
Las opciones de refrigerantes se clasificaron en siete grupos (cuatro grupos de bajo PCA y tres grupos de PCA medio/alto) según su grado de toxicidad, inflamabilidad y compatibilidad con los materiales.

Taken together, the share in world exports of the seven groups of electronic and electrical products included in table 1 almost tripled to reach about 16.5 per cent in 2000.
Tomados en conjunto, la proporción de las exportaciones mundiales correspondiente a los siete grupos de productos electrónicos y eléctricos incluidos en el cuadro 1 casi se triplicó, hasta llegar a cerca del 16,5% en 2000.

To date, seven groups have been resettled – one of them partly – making a total of 1,320 people belonging to 346 families.
Hasta la fecha se reasentaron siete grupos, uno de ellos en forma parcial, que incluyen 1.320 personas integrantes de 346 familias.

In addition, a total of 341 persons from seven groups of scholars, students and officials were briefed on the question of Palestine and the Middle East peace process.
Además, un total de 341 personas de siete grupos de especialistas, estudiantes y funcionarios recibieron información sobre la cuestión de Palestina y el proceso de paz del Oriente Medio.

The seven groups consist of:
Los siete grupos están constituidos por:

However, the seven groups need, first, to cooperate, coordinate, and seek registration as NGOs - singly or together.
No obstante, estos siete grupos necesitan, en primer lugar, cooperar, coordinar y obtener su registro como organizaciones no gubernamentales, aislada o colectivamente.

It established seven groups in key thematic areas such as administrative reform and decentralization, productive employment and support to the United Nations system.
Estableció siete grupos en esferas temáticas principales, como la reforma administrativa y la descentralización, el empleo productivo y la prestación de apoyo al sistema de las Naciones Unidas.

The United Kingdom, by accident of calendar, is in the presidency of the Group of Seven/Group of Eight (G-7/8). We intend this year to drive forward the agenda on Africa and on climate change.
El calendario ha hecho que el Reino Unido ocupe la Presidencia del Grupo de los Siete/Grupo de los Ocho.Este año tenemos la intención de promover el programa de África y el del cambio climático.

The data available were not, however, broken down into the seven groups referred to in the Committee's list of issues.
Sin embargo, los datos de que se dispone no están desglosados en los siete grupos enumerados en la lista de cuestiones del Comité.

There were seven groups devoted to such things as the occult and military studies in America, Japan, and France.
Se encontraron siete grupos envueltos en ocultismo y estudios militares en América, Japón y Francia.

This is the first of seven groups that we'll see this evening as the dogs progress towards the Best in Show title.
Este es el primero de los siete grupos que veremos esta noche de todos los perros que buscan el título de Mejor de Exposición.

Seven groups of scientists would enter the building, each with his own instrument. It was a pleasure to realize that Captain Clark had personally checked over the lists of machines in each group. "Captain," she glowed, "you're a treasure."
Estaba previsto que siete grupos de sabios penetraran en el inmueble y Clark verificó personalmente el modo en que cada grupo iría equipado. Innelda sonrió: —Sois un hombre preciso, capitán.