Übersetzung für "settle up" auf spanisch

Settle up

Verb

• saldar cuentas

Übersetzungsbeispiele

saldar cuentas Verb

Ahem, you got to settle up with me before you and Corky have your little rendezvous.
Tienes que saldar cuentas conmigo antes de que tú y Corky tengáis vuestra pequeña cita.

I should probably go settle up with the caterers and the vintners.
Probablemente debería ir a saldar cuentas con las empresas de cátering y los vinicultores.

I'm ready to settle up.
Estoy listo para saldar cuentas.

Tell old Bernay I want to settle up by March.
Dile a Bernay que quiero saldar cuentas antes de marzo.

Now it's time to settle up.
- Ahora es el momento de saldar cuentas.

My dad owes him a lot of money, so he said he was in to settle up.
Mi padre le debe mucho dinero, así que dijo que era para saldar cuentas.

Time to settle up.
Hora de saldar cuentas.

I'll track down your witch, and when this is over, you and I are gonna settle up.
He localizado a tu bruja, y cuando esto termine, tú y yo vamos a saldar cuentas.

And he starts getting puffed up, hyped up, talking about how he's owed, how he needs to settle up a score.
Y empieza a ponerse engreído, exagerando, hablando de que le deben, que tiene que saldar cuentas.

A few days later, I went to Clinton Street to settle up with Jimmy Washington, our former superintendent.
Unos días después fui a Clinton Street para saldar cuentas con Jimmy Washington, nuestro antiguo casero.