Übersetzung für "send them away" auf spanisch

Send them away

• enviarlos lejos
• despedirlos

Übersetzungsbeispiele

enviarlos lejos

So I think sending them away is making a statement about how we treat qubes.
Así que creo que enviarlos lejos supone una declaración acerca de cómo tratamos a los qubos.

Ishop considered, and his voice hardened. “Then just sending them away will not be good enough.
—Enviarlos lejos podría no ser suficiente —repuso Ishop tras meditar un momento. Su voz se había endurecido—.

despedirlos

You had no right to send them away.
—No teníais ningún derecho a despedirlos.

Since Hironobu had ordered them there, she could not send them away.
Como Hironobu les había ordenado que se apostaran allí no podía despedirlos.