Übersetzung für "send him back to" auf spanisch

Send him back to

• enviarlo de vuelta a
• mandarlo de vuelta a

Übersetzungsbeispiele

enviarlo de vuelta a

What else could I do? Sacrifice a reconnaissance capsule and send him back to Earth.
Sacrificar una cápsula de reconocimiento y enviarlo de vuelta a la Tierra.

- Then send him back to jail.
Y enviarlo de vuelta a la cárcel.

We were going to send him back to canada. And make him work for us as a double agent.
Íbamos a enviarlo de vuelta a Canadá y hacerlo trabajar para nosotros como agente doble.

Someone's going to send him back to Chechnya in a coffin yet.
Alguien va a enviarlo de vuelta a Chechenia en un cajón.

Yes, she did, but she decided to send him back to his father in South Korea.
Sí, lo tuvo, pero decidió enviarlo de vuelta a su padre en Corea del Sur.

We can't send him back to North Korea.
No podemos enviarlo de vuelta a Corea del Norte.

Officer Lee, are we really sending him back to Hong Kong?
Oficial Lee, ¿realmente piensa enviarlo de vuelta a Hong Kong?

If he so much as jaywalks, they're gonna send him back to prison.
Solo concruzar en rojo, van a enviarlo de vuelta a la cárcel.

We can finally get rid of him, send him back to the land of universal health care and nice people.
Por fin podemos deshacernos de él, enviarlo de vuelta a la tierra de la atención sanitaria universal y gente agradable.

We have to send him back to 1987 now.
Tenemos que enviarlo de vuelta a 1987 ahora.

They want to send him back to Punto Arenas.
Quieren enviarlo de vuelta a Punta Arenas.

Send him back to the Hunt? Call for Gwyn?
¿Enviarlo de vuelta a la Cacería? ¿Llamar a Gwyn?

"I had to send him back to 1600," roared Welch indignantly.
—Tuve que enviarlo de vuelta a 1600 —rugió el indignado Welch—.