Übersetzung für "self respect is" auf spanisch

Self respect is

• el respeto a uno mismo es
• respeto de sí mismo es

Übersetzungsbeispiele

el respeto a uno mismo es

Self-respect is another key element.
Otro elemento fundamental es el respeto de sí mismo.

Dignity is a value that includes self-respect and respect for others.
La dignidad es un valor que incluye el respeto por uno mismo y el respeto hacia los demás.

Rape, unwanted pregnancy, loss of self-esteem, self-respect
Violación, embarazo indeseado, pérdida del amor propio y del respeto de sí misma

At all times, the treatment of prisoners is to be such as to encourage their self-respect and a sense of personal responsibility;
- El tratamiento de los reclusos estará encaminado a fomentar en ellos el respeto de sí mismos y desarrollar el sentido de responsabilidad;

Additional choices include political freedom, guaranteed human rights and self-respect.
Otras oportunidades incluyen la libertad política, la garantía de los derechos humanos y el respeto a sí mismo.

Self-respect and respect of others are part of a common bedrock of knowledge and skills.
El respeto de uno mismo y de los demás se inscribe en el tronco común de conocimientos y competencias.

The feeling of not being believed can further erode whatever is left of the self-respect of the child;
El sentimiento de que no les creen puede socavar todavía más lo que le quede a los niños de respeto por sí mismos;

This dialogue of peoples and cultures means both respect for others and self-respect.
Este diálogo de pueblos y culturas supone a la vez el respeto del otro y el respeto de sí mismo.

It tends to establish a link of causality between economic success and self-respect.
Tiende a crear un vínculo de causalidad entre el éxito económico y el respeto de sí mismo.

Dass what it is—self-respect!
¡Eso es lo que les falta… respeto por ellos mismos!

Not self-respect, but pride.
No por respeto hacia sí mismo, sino por orgullo.

It's called self-respect.
Se llama respeto hacia uno mismo.

In fact, you haven’t much self-respect.”
En verdad no tienes mucho respeto por ti mismo.

Don’t you have any self-respect?”
¿Acaso no te respetas a ti mismo?

It becomes a matter of self-respect.
Se convierte en una cuestión de respeto hacia ti mismo.

Almost you restore me some self-respect.
Me devolvéis algo del respeto a mí misma.

They have neither self-control nor self-respect.
No tienen ni dominio ni respeto de sí mismos.

Trying to get back my self-respect.
Trato de recuperar el respeto a mí mismo.