Übersetzung für "seized land" auf spanisch

Seized land

• tierra incautada
• tierra arrebatada

Übersetzungsbeispiele

tierra arrebatada

Silver, cattle, seized lands, alcohol for weddings and funerals: The Indian flees the utopia of Tata Vasco, subjugated by the swords and horses of Nuño de Guzmán, takes refuge on the latifundios: It’s the lesser of two evils … What can we do.
Plata, ganado, tierras arrebatadas, alcohol para las bodas y los entierros: huye el indio de la Utopía de Tata Vasco, avasallado por las espadas y los caballos de Ñuño de Guzmán, se refugia en los latifundios: vaya un mal mayor por otro menor… Qué le vamos a hacer.