Übersetzung für "securities exchanges" auf spanisch

Securities exchanges

• bolsas de valores

Übersetzungsbeispiele

bolsas de valores

44. The more developed securities exchanges in the region are increasingly using electronic trading systems with “floorless” markets.
Las bolsas de valores más desarrolladas de la región se valen cada vez más de los sistemas electrónicos de operaciones bursátiles dotados de mercados virtuales.

Act No. 28 of 2001 permits the establishment of private banks, while preparations for the opening of the Damascus Securities Exchange have reached an advanced stage.
La Ley Nº 28 de 2001 permite el establecimiento de bancos privados, y los preparativos para la apertura de la Bolsa de Valores de Damasco están muy avanzados.

Source: JSE Securities Exchange, various publications.
Fuente: Bolsa de Valores de Johannesburgo, varias publicaciones.

b Listing refers to the location of the securities exchange(s) where company is listed.
b La expresión admitida a cotización bursátil indica la ubicación de la bolsa de valores en la que está cotizada la empresa.

b. Is, or is of a type, dealt in or traded on securities exchanges or financial markets, or is a medium for investment in the area in which it is issued or dealt in or traded; [or]
b. sea, o sea de un tipo, transado o negociado en bolsas de valores o mercados financieros, o constituya un medio de inversión en la zona en que se emite o transa o negocia; [o]

More recently, opening securities exchanges to foreigners has increased inward capital flows, catalyzing economic growth.
Más recientemente, la apertura de las bolsas de valores a los extranjeros ha aumentado la entrada de corrientes de capital y ha actuado como catalizador del crecimiento económico.

Eleven companies were listed on a local securities exchange only.
Once sociedades sólo tenían sus acciones cotizadas en una bolsa de valores local.

Correct headline earnings per share re-published on Security Exchange News Service and in annual report before distribution
Volver a publicar los beneficios básicos por acción corregidos, a través del Servicio de Comunicación de la Bolsa de Valores y el informe anual, antes de su distribución.