Übersetzung für "seasonal cropping" auf spanisch

Seasonal cropping

• cultivo estacional
• cultivos estacionales

Übersetzungsbeispiele

cultivo estacional

As a result, communities increased food production and started to move away from monoculture towards diversified seasonal and non-seasonal crops.
Gracias a ello, las comunidades aumentaron la producción de alimentos y comenzaron a pasar de los monocultivos a cultivos estacionales y no estacionales diversificados.

15. As vulnerability to drought has increased globally, greater attention has also been directed to seasonal cropping patterns and seasonal agricultural prices.
A medida que la sequía ha aumentado en el mundo, también se ha prestado más atención a las modalidades de cultivo estacionales y a los precios agrícolas estacionales.

Seasonal crop production (estimated at 214,000 metric tonnes) was good when compared to the average post-war production (175,000 metric tonnes) but remains poor when compared to pre-war production (350,000 metric tonnes).
La producción de cultivos estacionales (estimada en 214.000 toneladas métricas) fue satisfactoria en comparación con la producción media en el período de posguerra (175.000 toneladas métricas), pero sigue siendo escasa si se compara con la producción anterior a la guerra (350.000 toneladas métricas).

Encouraging food-processing/ handling activities at the rural level can directly serve to promote food security goals by ensuring prolonged availability of seasonal crops and encouraging dietary diversification, and can create employment and opportunities for income-generation.
La promoción de actividades de manejo y preparación de alimentos en el medio rural puede tener un efecto directo en el logro del objetivo de la seguridad alimentaria, al asegurar la disponibilidad continuada de cultivos estacionales y fomentar la diversificación en la dieta, y puede contribuir a la creación de empleo y de oportunidades para generar ingresos.

As a result, communities increased food production and started to move away from monoculture and towards diversified seasonal and non-seasonal crops.
Gracias a esas actividades, las comunidades aumentaron la producción de alimentos y comenzaron a pasar de los monocultivos a cultivos estacionales y no estacionales diversificados.