Übersetzung für "scale as" auf spanisch

Scale as

• escalar como
• escalar a medida

Übersetzungsbeispiele

escalar como

78. The closure of gates and emergency exits and the presence of armed men at these exits forced several demonstrators to attempt to scale the walls.
78. Al estar las puertas y las salidas de emergencia del estadio cerradas y ocupadas por hombres armados, muchos manifestantes tuvieron que tratar de escalar los muros.

In constructing the two composite indices, scalar values of indicators or components of indices were converted to values on a scale of 0 to 100, and the final composite index number was an average of the converted values of each component.
Para construir los dos índices compuestos, los valores escalares de los indicadores o componentes de los índices se convirtieron a valores de una escala de 0 a 100, y el número índice compuesto final fue el promedio de los valores convertidos de cada componente.

On one occasion, a UNIKOM patrol observed evidence of a breach of the sand berm, including fresh footsteps from the Iraqi side, tyre marks and a rope used to scale the berm. English
En una ocasión, una patrulla de la UNIKOM observó signos de violación de la berma de arena, que incluían huellas recientes de pasos en la parte iraquí, huellas de neumáticos y una cuerda utilizada para escalar la berma.

There was a wall to scale.
Había un muro que escalar.

Scale the back walls?
¿Escalar los muros?

“Is it difficult to scale the ridge?”
—¿Es difícil escalar ese monte?

Then he proceeded to scale the wall.
Empezó a escalar la muralla.

And I’m worried it won’t scale.
Y me preocupa que no pueda escalar.

Moshe attempted to scale the wall.
Moshe trató de escalar la pared;

Can you scale the rest?
¿Podréis escalar el resto del camino?

He would be among the first to scale the rampart.
Sería de los primeros en escalar el muro.

were they bringing ladders to scale the walls?
¿Habían venido con escaleras para escalar las murallas?

They were building a ramp to scale the wall.
Construían una rampa para escalar la pared.