Übersetzung für "same sections" auf spanisch

Same sections

• mismas secciones

Übersetzungsbeispiele

mismas secciones

Redeployment from same section under Office of the Director
Redistribución desde la misma sección en relación con la Oficina del Director

Redeployment of 1 Driver from the same section in Mombasaa
Redistribución de 1 Conductor de la misma sección en Mombasaa

This overrun was absorbed by the redeployment of the appropriations in the same section.
Este sobrecosto se absorbió mediante la redistribución de los créditos consignados en la misma sección.

Redeployment to same section under Office of the Director
Redistribución a la misma sección en relación con la Oficina del Director

Reassignment from same section in Mombasa
Reasignación desde la misma sección en Mombasa

Reassignment from same section under Office of the Director
Reasignación desde la misma sección en relación con la Oficina del Director

Redeployment to same section in Mombasa
Redistribución a la misma sección en Mombasa

Reassignment from same section under Somalia Support Operations
Reasignación de la misma sección, en Operaciones de Apoyo en Somalia

Redeployment from same section in Mombasa
Redistribución desde la misma sección en Mombasa

Reassignment to same section under Somalia Support Operations
Reasignación a la misma sección en relación con las Operaciones de Apoyo en Somalia

20 years, same section.
20 años, en la misma sección.

I used to buy books on pregnancy, now I'm in the same section buying books on IVF.
Solía comprar libros de embarazo, pero en la misma sección venden libros de fecundación in vitro.

In the same section as Jack Nickelman from The Shining.
En la misma sección de Jack Nickelman de El Resplandor.

Same section, yellow shirt.
Misma sección, de amarillo.

They can't even sit in the same section at my meets.
Ni siquiera pueden sentarse en la misma sección en mis competencias.

You and he have been locked into the same section. He's one floor up.
Están encerrados en la misma sección, un piso más arriba.

We were together in the same section for about six years.
Estuvimos juntos en la misma sección por cerca de seis años.

“In the same section with Mary Poppins.”
—En la misma sección que Mary Poppins.

Same section, same thickness, same contours.
La misma sección, el mismo grosor, el mismo perfil.

“What if we both want the same section?”
—¿Y si los dos queremos leer la misma sección?

A blink-mike provides accommodation for two photographic plates taken of the same section of sky, but at different times.
Un microscopio intermitente proporciona espacio para dos placas fotográficas de la misma sección del cielo, tomadas en momentos diferentes.

In the same section, there were some of her old neighbours from Smyrna. They had managed to stay together since they had fled their homes.
En la misma sección se encontraban algunas de sus antiguas vecinas de Esmirna, quienes habían conseguido permanecer juntas desde que habían huido de sus hogares.

We work in the same section, Sean and I. Have for years. Mostly filing.” “But some fieldwork,” Delorme jumped in.
Sean y yo trabajamos en la misma sección desde hace años: solemos ocuparnos del archivo... — Aunque también hacemos algún trabajo de campo — matizó Delorme.

He diagnosed Camilla’s difficulty as indigestion, and locked himself in his cabin”), or the play with d and c in the same section.
He diagnosed Camilla’s difficulty as indigestion, and locked himself in his cabin), o el juego con la d y la c en esa misma sección.

He was away five nights, just wandering. As far as he could tell, he never crossed his own trail, and never visited the same section twice.
Pasó cinco noches yendo de un lado a otro, y que él supiera jamás volvió a un sitio en el que ya hubiera estado y no visitó dos veces la misma sección.

The firearms and toolmarks labs were on the same floor and were really the same section of science, since the lands and grooves and firing pin impressions left on cartridge cases and bullets were, in fact, the toolmarks made by guns.
El laboratorio de armas de fuego y el de marcas de herramientas estaban en la misma planta y, en realidad, eran la misma sección, ya que los surcos y montes y las impresiones de la aguja percutora en cartuchos y balas eran, en realidad, las marcas de herramientas dejadas por las armas.