Übersetzung für "run short of" auf spanisch

Run short of

• quedarse corto de
• quedarse sin

Übersetzungsbeispiele

quedarse corto de

He didn’t like to run short on plasmids. All he had was another BruteMore in the icebox. The radio maybe—could he sell that?
No le gustaba quedarse corto con los plásmidos y sólo le quedaba otro Más Bruto en el congelador. La radio, quizá. ¿Podría venderla?