Übersetzung für "religious one" auf spanisch

Religious one

• religioso

Übersetzungsbeispiele

religioso

41. It should be noted in this context that religious institutions constitute a special category, as their raison d'être is, from the outset, a religious one.
Cabe señalar en este contexto que las instituciones religiosas constituyen una categoría especial, dado que su razón de ser es, desde un comienzo, de carácter religioso.

On the question of minorities, he noted that reference had been made only to national or ethnic minorities but not to linguistic or religious ones.
En relación con la cuestión de las minorías, señala que sólo se han mencionado las minorías nacionales o étnicas, pero no las lingüísticas o religiosas, por lo que agradecerá más información sobre la protección de las minorías lingüísticas y religiosas como tales.

And a religious one at that.
Y además muy religiosa.

Alette is the religious one.
Alette es la religiosa.

“Well, it’s a religious one.
—Bueno, es uno religioso.

Even though she’s the religious one, I’m the monk in this family.
Aunque la religiosa es ella, yo soy el monje en esta familia;