Übersetzung für "received on" auf spanisch

Received on

• recibido el
• recibida en

Übersetzungsbeispiele

recibido el

Received on Thursday 19 November, 13:00.
Recibido el jueves 19 de noviembre a las 13:00 hs.

You are saying that... based on a compliant received, on the 12th of this month, Child Welfare started an investigation against Rodica Paparu, who, according to witnesses, exploited a child of 3 and a half years in her care by making her perform in front of an audience for money.
Ha dicho usted que, con base en una denuncia recibida el 12 de este mes, el Consejo Protección a la Infancia inició una investigación contra Rodica Paparu que, según testigos oculares, explotaba a una niña de 3 años y medio que estaba a su cuidado, haciéndola actuar frente al público, por dinero.

YOU JUST NEED TO MAKE SURE THAT, UH... NEIL WEISENFELDT-- HIS RENT RECEIVED ON THE 20th...
Sólo tienes que asegurarte de que Neil Weisenfeld sea bien recibido el día 20.

“But you’ve received them?”
—¿Pero las ha recibido?

“No. I have not received it.”
—No, no la he recibido.

“No, I never received it.”
—No, no lo he recibido.

He never received it.
—Él no la ha recibido.

Received and understood.
Recibido y entendido.

They received a letter.
Han recibido una carta.

“Information received.”
—Por información recibida.

It was not well received.
No fue bien recibido.

It was respectfully received.
Y fue recibida con respeto.

That, and information received.
De eso, y de la información recibida.

recibida en

Shots received on midsection!
¡Disparos recibidos en la sección principal!