Übersetzung für "receive for" auf spanisch

Receive for

• recibir por
• para recibir

Übersetzungsbeispiele

recibir por

CONTRIBUTIONS RECEIVABLE
CONTRIBUCIONES POR RECIBIR

They also have the right to receive mail without censorship and to receive visitors in private.
También tienen derecho a recibir correspondencia no censurada y a recibir visitas en privado.

(p) To receive and make money transfers, receive and send parcels and packages.
p) A recibir y efectuar transferencias monetarias, así como a recibir y enviar paquetes.

What, uh, what hammurabiam am I to receive for this?
¿Qué tipo de compensación voy a recibir por esto?

Lord, we give thanks for this food we're about to receive, for...
Dios, damos gracias por esta comida que vamos a recibir, por...

And it looks like Murphy is getting into the game to receive for Coldwater.
Y parece que Murphy vuelve al juego para recibir por ColdWater.

Dear Lord, thank You for the food we are about to receive for the nourishment and health of our bodies, for our wonderful son, Miles, and for bringing the beautiful Vanessa into our lives.
Amado Señor, gracias por el alimento que estamos a punto de recibir, por nutrir y darle salud a nuestros cuerpos, por nuestro maravilloso hijo Miles y por traer a la hermosa Vanessa a nuestras vidas.

Or the last you will receive for some time.
O la última que recibirás por algún tiempo

Heavenly Father, we thank you for this food we are about to receive, for the love that you show our family and for the wisdom that you grant us in making the right decisions.
Padre Celestial, te damos las gracias por esta comida que vamos a recibir, por el amor que muestras por nuestra familia y por la sabiduría que nos concedes al tomar decisiones correctas.

Preparing to receive, preparing to receive.
Preparados para recibir, preparados para recibir.

“And to receive answers?”
—¿Y recibir respuestas?

Receive the sacraments.
Recibir los sacramentos.

Prepare to receive.
Prepárese para recibir.

So receiving an 'E' tells you less than receiving a 'Q'.
de modo que recibir una ‘E’ dice menos que recibir una ‘Q’.

You will receive a description.
Recibirás una descripción.

It’s one to receive.”
Es una contienda para recibir.

It is the best you will receive.
No recibirá otra mejor.

Receive those gentlemen.
—Recibir a esos señores.

para recibir

Maybe even too broken for my family to receive for free.
Tal vez incluso demasiado roto para mi familia para recibir gratis.

If you do it again, you will have to come with me to your punishment receive, for Satan claims you.
Si lo volvéis a hacer, habréis de venir conmigo para recibir castigo, pues os reclama Satán.

-To speak with you, Don Juan, you will come with me to your punishment receive, for Satan claims you at once.
-Con vos quiero hablar, don Juan, que vendréis conmigo para recibir castigo, pues os reclama Satán.