Übersetzung für "programs include" auf spanisch

Programs include

• los programas incluyen
• programas incluyen

Übersetzungsbeispiele

los programas incluyen

These programs include four scenarios dealing with domestic violence.
Estos programas incluyen cuatro hipótesis relacionadas con la violencia en el hogar.

These programs include services such as: emotional support, information, referrals and practical assistance.
Esos programas incluyen servicios en materia de apoyo emocional, información, remisiones y asistencia práctica.

Many of these programs include significant participation by non-governmental entities such as the National Center for Missing and Exploited Children.
Muchos de esos programas incluyen una participación significativa de entidades no gubernamentales como el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados.

Specific actions in Phase 1 of this program include the:
Las medidas específicas de la Etapa 1 de ese programa incluyen lo siguiente:

In addition to treatment services, some programs include advocacy, training, technical assistance, and research.
Además de los servicios de tratamiento, algunos programas incluyen actividades de promoción, capacitación, asistencia técnica e investigación.

Immunization programs include vaccines for measles, polio, TB and Tetanus B, publication and awareness campaigns and training.
Los programas incluyen la vacunación contra el sarampión, la poliomielitis, la tuberculosis y el tétanos B, campañas informativas y de sensibilización y actividades de capacitación.

Some of such programs include the design of the rural women's program and the establishment of rural women structures at the local and national levels.
Algunos de estos programas incluyen la elaboración del programa de mujeres rurales y el establecimiento de estructuras de mujeres rurales a escala local y nacional.

These programs include work experience, subsidised internships and support training with other government departments.
Esos programas incluyen experiencia laboral, prácticas subvencionadas y formación de apoyo con otros departamentos de la administración.