Übersetzung für "priorities set" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
The priorities set out in the Beijing Declaration are also reflected in this report.
Las prioridades establecidas en la Declaración de Beijing se manifiestan también en este informe.
(b) Examine, for each of the priorities set out in paragraph 19:
b) Examinar, en relación con cada una de las prioridades establecidas en el párrafo 19:
In consequence, not all the priorities set have been entirely accomplished.
La consecuencia es que no se han podido concretar totalmente las prioridades establecidas.
In these programmes, and according to the actual situation, the priorities set by the Government are defined.
En estos programas, y de acuerdo con la situación actual, se definen las prioridades establecidas por el Gobierno.
The priorities set for 2013 are as follows:
Las prioridades establecidas para 2013 son las siguientes:
This must be reflected in the budget and priorities set by the General Assembly.
Esto se debe reflejar en el presupuesto y en las prioridades establecidas por la Asamblea General.
The priorities of the call are similarly echoed in the priorities set for this Meeting.
Las prioridades del llamamiento han quedado reflejadas en las prioridades establecidas para esta Reunión.
One priority set by the United Nations is inclusive and sustainable development.
Una de las prioridades establecidas por las Naciones Unidas es el desarrollo inclusivo y sostenible.
Those subjects are always in accordance with the priorities set up by the United Nations.
Estos temas siempre se ajustan a las prioridades establecidas por las Naciones Unidas.
D. Criteria for priority setting
D. Criterios para establecer prioridades
D. Criteria for priority setting 6
D. Criterios para establecer prioridades 6
The Government has also the primary responsibility in priority-setting.
El gobierno es también el principal responsable de establecer prioridades.
It seems to us that the mandate of MONUC must be clarified and priorities set.
Consideramos que es necesario aclarar el mandato de la MONUC y establecer prioridades.
Overall, the benefits of applying priority-setting criteria include the following:
33. En general, algunas de las ventajas de aplicar criterios para establecer prioridades son:
Developing 5+1 categories with criteria for priority setting and programmes in WHO
Crear categorías 5+1 con criterios para establecer prioridades y programas en la OMS
It has been found difficult to develop a strategy and priority setting for operational activities.
Ha resultado difícil formular una estrategia y establecer prioridades para las actividades operacionales.
A failed opportunity for meaningful priority-setting
Una oportunidad desaprovechada de establecer prioridades sobre bases sólidas
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test