Übersetzung für "principles governing" auf spanisch

Principles governing

• principios que rigen
• principios de gobierno

Übersetzungsbeispiele

principios que rigen

Principles governing the recruitment and employment of staff
Principios que rigen la contratación y el empleo de los funcionarios

B. Principles governing states of emergency: relationship
B. Principios que rigen el estado de excepción:

PRINCIPLES GOVERNING THE NATURE OF THE
PRINCIPIOS QUE RIGEN LA NATURALEZA DE LOS ARREGLOS

O. Principles governing international statistical activities
O. Principios que rigen las actividades estadísticas

PRINCIPLES GOVERNING THE ACTIVITIES OF WORKING GROUP A
PRINCIPIOS QUE RIGEN LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO DE TRABAJO A

Principles governing uses of aquifer systems
Principios que rigen los usos de los sistemas acuíferos

Implementation of principles governing international statistical activities
Aplicación de los principios que rigen las actividades

His eyes brightening, he dragged up a chair, and tried to explain the principles governing pneumatic lifts.
El joven acercó una silla con ojos brillantes y trató de explicar los principios que rigen los elevadores neumáticos.

Through these two failures, we have already mastered the principles governing unfolding subatomic structures into low-dimensional macro space.
Nuestros dos fracasos nos han enseñado mucho sobre los principios que rigen el desdoblamiento de estructuras subatómicas en espacios macro de baja dimensionalidad.

principios de gobierno

42. In regard to the first principle, Governments were the most appropriate entities to make the decisions required to reconcile different societal needs.
42. En lo que respecta al primer principio, los gobiernos son las entidades más apropiadas para tomar las decisiones necesarias en la conciliación de las diferentes necesidades de la sociedad.

3. Having developed international consensus on principles, Governments must build within their countries -- both developed and developing -- the public support necessary to translate their collective vision into action.
3. Tras haber llegado a un consenso internacional sobre los principios, los gobiernos deben crear en sus países, ya sean desarrollados o en desarrollo, el apoyo público necesario para traducir su visión colectiva en acciones concretas.

By updating and advancing the implementation of such principles, Governments can attain the goals set forth in 1994 and accelerate progress towards a resilient society and a sustainable future for all.
Al actualizar y promover la realización de dichos principios, los gobiernos pueden lograr los objetivos establecidos en 1994 y acelerar el progreso hacia una sociedad resiliente y un futuro sostenible para todos.