Übersetzung für "primly" auf spanisch

Primly

• principalmente
• remilgadamente-

Übersetzungsbeispiele

remilgadamente-

She smiled at him primly.
—Ella le sonrió remilgadamente.

‘Not today,’ she informed me, primly.
–Hoy no –me informó, remilgadamente–.

She said primly, “What else?”
—¿Qué si no? —dijo ella remilgadamente.

Vitas pursed her lips primly.
Vitas frunció los labios remilgadamente.

“Behaving herself with decorum,” he said, primly.
—Se comporta con decoro —dijo, remilgadamente.

“I am a married woman,” she had repeated primly.
—Soy una mujer casada —había repetido remilgadamente.

“A simple rhyme isn’t poetry,” she said primly.
—Una simple rima no es poesía —dijo remilgadamente.

“Well, she’s not a lady, M. Poirot,” I said primly.
—No es una señora, monsieur Poirot —observé remilgadamente.

"But you're underage," Morgan said primly. "And it would be illegal."
—Eres menor de edad —terminó Morgan remilgadamente—. Y sería ilegal.

"Babies always wear those," said the nurse primly.
—Los niños pequeños siempre llevan eso —dijo la enfermera remilgadamente.