Übersetzung für "position of person" auf spanisch

Position of person

• puesto de persona
• cargo de la persona

Übersetzungsbeispiele

puesto de persona

(d) The criteria for the First Nation Training Corps program was restructured to restrict positions to persons of Yukon First Nations ancestry and to allow joint sponsorship between the Government of Yukon and a Yukon First Nation for training positions; and
d) Los criterios para el programa Cuerpo de capacitación de las Primeras Naciones se reestructuraron con el fin de reservar algunos puestos para personas descendientes de las Primeras Naciones del Yukón y para hacer posible el patrocinio conjunto de puestos de formación por el Gobierno del Yukón y una Primera Nación del Yukón; y

In addition to the aforementioned information, in 2012, the Civil Service had designated for the first time 90 positions for persons with disabilities.
159. Además de la información facilitada, en 2012 la administración pública reservó por primera vez 90 puestos para personas con discapacidad.

Legislation obliges organisations to reserve five percent of their occupational positions for persons with disabilities.
La legislación obliga a las organizaciones a reservar el 5% de los puestos a personas con discapacidad.

(e) Paraguay adopted a law requiring public institutions to reserve at least 5 per cent of staff positions for persons with disabilities.
e) El Paraguay aprobó una ley que exige a las instituciones públicas reservar al menos el 5% de los puestos a personas con discapacidad.

Following this amendment, the Government accepted Resolution 1665 concerning allocation of positions for persons of Ethiopian origin in the Civil Service and giving them priority in appointments and promotion.
Después de esta reforma, el Gobierno aceptó la resolución No. 1665 sobre la asignación de puestos a personas de origen etíope en la administración pública, que les da prioridad en nombramientos y ascensos.

cargo de la persona

Egypt reserves 5 per cent of Government positions for persons with disabilities, as does Jamaica.
Egipto reserva el 5% de los cargos gubernamentales para personas con discapacidad, al igual que Jamaica.

Position of person in charge
Cargo de la persona a cargo

279. Article 76 paragraph 3 sets that the titles of positions of persons in alternative service shall be established by the Government of the Republic.
279. En el párrafo 3 del artículo 76 se establece que el Gobierno de la República determinará el título de los cargos de las personas que han de prestar servicio alternativo.