Übersetzung für "politburo" auf spanisch

Politburo

• politburó

Übersetzungsbeispiele

politburó

Ali Salih Abbad MUQBIL (Member of the Bureau of the Parliament, leader of the Parliamentary Bloc of the Socialist Party and member of the Politburo)
Ali Salih Abbad MUQBIL (Miembro de la Mesa del Parlamento, dirigente del Bloque Parlamentario del Partido Socialista y miembro del Politburó)

Further, the source reports that the chief justice of the Supreme Court, Dith Munthy, is a member of the Politburo of the ruling Cambodian People's Party.
Además, la fuente sostiene que el Presidente del Tribunal Supremo, Dith Munthy, es miembro del Politburó del Partido Popular Camboyano, actualmente en el poder.

1. Unionist members of the Politburo, of the Central Committee and of the Parliamentary Bloc of the Socialist Party:
1. Miembros Unionistas del Politburó, del Comité Central y del Bloque Parlamentario del Partido Socialista:

Four women have been elected members of the Party Central Committee, of whom one has been elected a member of the Party Politburo.
Cuatro mujeres han sido elegidas miembros del Comité Central del Partido, de las que una ha sido elegida, a su vez, miembro del Politburó del Partido.

The absence of Politburo members from SPLM/A in Opposition at the forum undermined efforts to reach consensus on those issues.
La ausencia de miembros del Politburó del SPLM/A en la Oposición en el foro socavó los esfuerzos para llegar a un consenso sobre esas cuestiones.

Position Politburo member
Miembro del Politburó

Member of the Politburo Responsible for Protocol and Coordinator for Women's Affairs, and Member of Mauritius National Assembly for the constituency of Port Louis/Montagne Longue.
Miembro del Politburó del protocolo y coordinadora de asuntos de la mujer, y miembro de la Asamblea Nacional de Mauricio por la circunscripción de Port Louis/Montagne Longue.

On 23 March, the police in Gaza arrested a member of the PFLP politburo.
El 23 de marzo, la policía de Gaza arrestó a un miembro del Politburó del FPLP.

There are no female representatives at this point of time in the Politburo of the Lao People Revolutionary Party, the topmost decision making body of the Party.
Actualmente no hay representantes mujeres en el Politburó del Partido Revolucionario del Pueblo Lao, que es el máximo órgano de decisión del Partido.

Politburo's never agree
El Politburo nunca estará de acuerdo

Hirotuki Takahara, 22, Politburo Member
Hirotuki Takahara, 22 años, del Politburó.

The policy of the politburo is clear.
La política del politburó está clara.

Lupesh would already be at the Politburo.
Lupesh ya estará en el Politburo.

Korolev needs the approval of the Politburo.
Korolev necesita la aprobación del Politburo...

Tikhonov came from the Politburo and said:
Tikhonov vino del Politburó y dijo:

What, the politburo... one day said...
¿Qué pasó? ¿El Politburó... dijo un día:

I need to get the Politburo's opinion.
Necesito la opinión del Politburo.

Dolzhenko was an undersecretary in the Politburo.
Dolzhenko era subsecretario en el Politburo.

In order to impress the Politburo,
Para impresionar al Politburo,

In the Politburo, I mean?
Me refiero en el Politburó…

I will assemble the Politburo.
Voy a convocar al Politburó.

In practice, it answers to the Politburo.
En la práctica es responsable ante el Politburó.

I, too, am a Politburo member.
Yo también soy miembro del Politburó.

Little politburos were dangerous…
Los pequeños politburós eran peligrosos...

Notes from the Chinese Politburo?
—¿Notas del Politburó chino?

“When does the Politburo meet?”
—¿Cuándo se reúne el Politburó?

“Inside the Politburo?” he queried.
¿Dentro del Politburó? —preguntó—.

And that will convince the Politburo to support me.
Y eso convencerá al Politburó de apoyarme.

He looked like a member of the Politburo.
Tenía el aspecto de un miembro del Politburó.