Übersetzung für "plan program" auf spanisch

Plan program

• plan de programa
• programa del plan

Übersetzungsbeispiele

plan de programa

The National Commission on Indigenous Peoples (NCIP), is the primary agency to formulate plans, programs and projects for the well-being of the Philippine Indigenous cultural communities.
La Comisión Nacional de los Pueblos Indígenas es el principal organismo encargado de formular los planes, los programas y los proyectos de asistencia a las comunidades indígenas de Filipinas.

If that process is properly carried out, the organization must internally carry out a planning, programming and budgeting system in which the operational body at the lower level will submit for consideration a plan, programme and budget for the higher-level policy and decision-making body to review and approve.
Si el proceso de presentación de informes funciona como es debido, la organización instaurará un sistema interno de planificación —programación— presupuestación en virtud del cual el órgano operativo de rango inferior presentará al órgano político y decisorio superior, para que los estudie y autorice, un plan, un programa y un presupuesto.

The Reformatory department plans, programs, organises and realises the process of reformation of the convicted and juvenile persons and for this purpose it coordinates the activities of other services.
Los planes y programas del departamento de reinserción organizan y llevan a cabo el proceso de reinserción de adultos y menores condenados, para lo que coordina las actividades de otros servicios.

The plans include family planning programs and in addition to enhancing women's awareness the programs which involve men in the family planning education because men are the main decision makers in the family on these issues.
Los planes incluyen programas de planificación de la familia, que además de promover la sensibilización de la mujer apuntan a la participación del hombre en la educación sobre la planificación de la familia, por ser quien adopta las principales decisiones en ese ámbito.