Übersetzung für "pickled cucumber" auf spanisch

Pickled cucumber

• pepinillos en vinagre
• pepino en vinagre

Übersetzungsbeispiele

pepinillos en vinagre

I find that champagne and pickled cucumber is an excellent combination.
El champán y los pepinillos en vinagre me parecen una combinación excelente.

Natalya took a plate of pickled cucumbers from the bartender and returned to the group.
Natalia tomó un platillo de pepinillos en vinagre de manos del camarero y regresó con el grupo.

I adore pickled cucumber and I always order it when I eat at the Wolseley Restaurant on Piccadilly in London.
Yo adoro los pepinillos en vinagre y siempre los pido cuando voy al restaurante Wolseley de Piccadilly en Londres.

He watched Shepard assemble a forkful of jellied meats, pickled cucumber, and hash, and inexplicably (for Nilssen was not at all hungry) his own mouth began to water.
Miró a Shepard mientras este pinchaba carnes en gelatina, pepinillos en vinagre y picadillo con el tenedor, e inexplicablemente (pues no tenía ni pizca de hambre) se le hizo la boca agua.

She considered the Fischers her friends and over the years had left presents of lung pudding, prune dumplings, head cheese, pickled cucumbers, garlic sausage and noodles with tripe.
Tenía a los Fischer por amigos y, en el curso de esos años, les había regalado budines de carne, buñuelos de ciruela, queso casero, pepinillos en vinagre, salchichas al ajo y fideos con callos.

He tottered and nearly fell, but at the last moment he managed to grab the side of the cupboard and steady himself, in doing so pulling down and smashing to the ground a jar of jam and another of pickled cucumbers. Their contents and splinters of glass scattered on the kitchen floor.
En el último momento logró agarrarse al armario de la cocina y mantener el equilibrio, aunque tiró al suelo un tarro lleno de mermelada y otro tarro lleno pepinillos en vinagre que se hicieron añicos y se desparramaron por el suelo.

It was impossible to stand upright, so she crouched on her haunches and directed her light at the shelves, at jam jars and pickled cucumbers, red and white wine, port, sherry, and more jam jars. A cake tin with pictures of Snow White and Cinderella.
No se podía estar de pie, así que se agachó e iluminó las paredes. Había frascos de mermelada y pepinillos en vinagre, vino tinto, vino blanco, oporto, jerez y más frascos de mermelada, y una caja de galletas con imágenes de Blancanieves y la Cenicienta.

pepino en vinagre

But eventually I found a bar full of bad-tempered flies where a bleary-eyed waiter served me a slab of ancient bread with a pickled cucumber in it and told me I had to take it off the premises to eat.
Por fin di con una taberna plagada de moscas cabreadas, donde un camarero de ojos turbios me sirvió una rebanada de pan de la semana anterior coronada por un pepino en vinagre y me dijo que debía comer fuera del local.