Übersetzung für "physician assistants" auf spanisch

Physician assistants

• asistentes medicos
• asistentes médicos

Übersetzungsbeispiele

asistentes medicos

The articles are designed for all members of the interdisciplinary team: physicians, physician assistants, nurse practitioners, midwives, nurses, social workers, therapists and other members seeking to enhance their knowledge of women's health and appropriate care and management.
Los artículos están destinados a todos los miembros del equipo interdisciplinario: médicos, asistentes médicos, enfermeros ayudantes de medicina, parteros, enfermeros, trabajadores sociales, terapeutas y otros miembros que deseen aumentar sus conocimientos sobre la salud de las mujeres y la atención y el tratamiento adecuados.

By providing support to training institutes that had survived the civil war, it was able in 1996 to complete the training of 17 physicians, 6 pharmacists and 32 middle-level health workers, including nurses, midwives, physicians' assistants and environmental health inspectors.
El apoyo que prestó a los institutos de capacitación que sobrevivieron a la guerra civil permitió que en 1996 se terminara la capacitación de 17 médicos, seis farmacéuticos y 32 trabajadores sanitarios de nivel medio, como enfermeros, parteras, asistentes médicos e inspectores de salud ambiental.

I'm taking courses to become a physician's assistant.
Tomo cursos para ser asistente médico.

We have a physician's assistant who volunteers here.
Tenemos un asistente médico que se ofrece aquí.

Tony, this is Divya, my physician assistant.
Tony, ella es Divya, mi asistente médico.

Well, what's wrong with physician assistant?
¿Qué tiene de malo asistente médico?

Well, to start, she's my physician assistant.
Bueno, para empezar, ella es mi asistente médico.

Actually, I'm a physician assistant, not a doctor.
La verdad, soy un asistente médico no un médico.

“She was still alive,” the physician’s assistant said.
«Que seguía con vida», me dijo el asistente médico.

“Yeah, it does,” Kyle said cockily. “But I’m also Dr. Diaz’s physician’s assistant in her medical practice next door.
–Sí, es verdad -dijo Kyle, engreído-. Pero también soy el asistente médico de la doctora Diaz en la consulta que tiene aquí.

On Monday, December 29, I was told by a physician’s assistant that after his weekend absence he had come in that morning to find Quintana’s condition “encouraging.”
El lunes 29 de diciembre, un asistente médico me dijo que después de estar fuera el fin de semana había llegado aquella mañana y se había encontrado a Quintana en un estado «alentador».

He'd made two fairly close friends since coming to Junction City, one a physician's assistant with Dr Melden's practice, the other a city cop.
Desde su llegada a Junction City se había hecho dos amigos bastante íntimos: uno era asistente médico en el consultorio del doctor Melden; el otro, un policía del ayuntamiento.

He had asked it many times in the preceding three or four days, of doctors and of physicians’ assistants and of nurses and finally, most desperately, of me, and had never received an answer he found satisfactory.
Se había pasado los últimos tres o cuatro días formulando la misma pregunta una y otra vez, a doctores, asistentes médicos y enfermeras, hasta que por fin, ya a la desesperada, me la había hecho a mí, pero nadie le había dado una respuesta que le resultara satisfactoria.

Toby was a physician’s assistant with no training in medicolegal death investigation, which was his dream, as he described it to me when I interviewed him for the job several years ago. I took a chance on him.
Toby era un asistente médico sin formación alguna en investigación médico-legal forense, aunque ése era su sueño, tal como me lo describió cuando lo entrevisté para el trabajo varios años atrás. Me arriesgué al contratarle.

asistentes médicos

He had asked it many times in the preceding three or four days, of doctors and of physicians’ assistants and of nurses and finally, most desperately, of me, and had never received an answer he found satisfactory.
Se había pasado los últimos tres o cuatro días formulando la misma pregunta una y otra vez, a doctores, asistentes médicos y enfermeras, hasta que por fin, ya a la desesperada, me la había hecho a mí, pero nadie le había dado una respuesta que le resultara satisfactoria.