Übersetzung für "physical reactions" auf spanisch

Physical reactions

• reacciones físicas

Übersetzungsbeispiele

reacciones físicas

Women’s reaction to hazards at work include stress, trauma and physical reactions.
Los riesgos en el trabajo producían estrés, traumas y reacciones físicas en las mujeres.

As these illnesses were a physical reaction requiring a course of medical treatment,Decision 3: “‘Serious personal injury’ does not include the following: bruises, simple strains and sprains, minor burns, cuts and wounds; or other irritations not requiring a course of medical treatment.”
Dado que esas enfermedades eran una reacción física que requería un tratamiento médico Decisión 3: "Las "lesiones personales graves" no incluyen lo siguiente: las contusiones, las simples distensiones y torceduras, las quemaduras, los cortes y las heridas leves o las demás molestias que no requieran tratamiento médico".

It's a physical reaction, and everyone feels it.
Es una reacción física que todos sienten.

There's always some physical reaction.
Siempre hay alguna reacción física.

Just some unpredictable physical reaction.
Sólo una reacción física impredecible.

When people lie, there is a physical reaction.
Cuando la gente miente hay una reacción física.

You were talking about physical reactions, Phil.
De las reacciones físicas, Phil.

His... his body is experiencing a physical reaction.
Su... su cuerpo está experimentando una reacción física.

There was nothing, no physical reaction, no change.
No pasó nada, ninguna reacción física, ningún cambio.

He'll have a slight physical reaction.
Tendrá una leve reacción física.

You had a definite physical reaction.
Tuvo una reacción física inequívoca.

The foolish physical reaction was gone already.
La estúpida reacción física había pasado ya.

My physical reaction to this is less than dignified.
Mi reacción física no es precisamente digna.

She’d stopped trusting her own physical reactions.
Dejó de confiar en sus reacciones físicas.

It was an almost physical reaction, like an itchy rash.
Se trataba casi de una reacción física, como un sarpullido que le picara.

Nor was the physical reaction of the crowd easy to determine.
Tampoco era fácil determinar la reacción física de la muchedumbre.

The physical reaction to his adventure almost prostrated him.
La reacción física subsiguiente a su aventura casi le postró.

He almost fell, the physical reaction was so overwhelming.
La reacción física fue tan abrumadora que estuvo a punto de caer.