Übersetzung für "photoelectric effect" auf spanisch

Photoelectric effect

• efecto fotoeléctrico

Übersetzungsbeispiele

efecto fotoeléctrico

"Noting that the year 2015 coincides with the anniversaries of a series of important milestones in the history of the science of light, including the works on optics by Ibn Al-Haytham in 1015, the notion of light as a wave proposed by Fresnel in 1815, the electromagnetic theory of light propagation proposed by Maxwell in 1865, Einstein's theory of the photoelectric effect in 1905 and of the embedding of light in cosmology through general relativity in 1915, and the discovery of the cosmic microwave background by Penzias and Wilson in 1965,
Observando que el año 2015 coincide con los aniversarios de una serie de hitos importantes en la historia de la ciencia de la luz, entre ellos la labor sobre la óptica de Ibn Al-Haytham en 1015, la noción del carácter ondulatorio de la luz propuesta por Fresnel en 1815, la teoría electromagnética de propagación de la luz formulada por Maxwell en 1865, la teoría de Einstein del efecto fotoeléctrico en 1905 y de la incorporación de la luz en la cosmología mediante la relatividad general en 1915, y el descubrimiento del fondo de microondas del cosmos por Penzias y Wilson en 1965,

Noting that 2015 coincides with the anniversaries of a series of important milestones in the history of the science of light, including the works on optics by Ibn AlHaytham in 1015, the notion of light as a wave proposed by Fresnel in 1815, the electromagnetic theory of light propagation proposed by Maxwell in 1865, Einstein's theory of the photoelectric effect in 1905 and of the embedding of light in cosmology through general relativity in 1915, the discovery of the cosmic microwave background by Penzias and Wilson and Kao's achievements concerning the transmission of light in fibres for optical communication, both in 1965,
Observando que el año 2015 coincide con los aniversarios de una serie de hitos importantes en la historia de la ciencia de la luz, entre ellos la labor sobre la óptica de Ibn AlHaytham en 1015, la noción del carácter ondulatorio de la luz propuesta por Fresnel en 1815, la teoría electromagnética de propagación de la luz formulada por Maxwell en 1865, la teoría de Einstein del efecto fotoeléctrico en 1905 y de la incorporación de la luz en la cosmología mediante la relatividad general en 1915, el descubrimiento del fondo de microondas del cosmos por Penzias y Wilson y los logros alcanzados por Kao en la transmisión de luz por fibras para la comunicación óptica, ambos en 1965,

Do you remember Philipp Lenard's paper on the photoelectric effect?
¿Recuerda el artículo de Philipp Lenard sobre el efecto fotoeléctrico?

Some fellow in Bern has used your discovery of light quanta to prove Professor Lenard's findings on the photoelectric effect.
Un colega de Berna ha usado su descubrimiento de cuantos de luz para probar las conclusiones del profesor Lenard sobre el efecto fotoeléctrico.

In that year, he published a paper on what's called the photoelectric effect.
En ese año, publicó un documento que se llama "El Efecto Fotoeléctrico."

I believe I can use Planck's constant to demonstrate the photoelectric effect and prove the duality of light.
Creo que puedo utilizar la constante de Planck para explicar el efecto fotoeléctrico y probar la dualidad de la luz.

This new puzzle became known as the photoelectric effect.
Este nuevo rompecabezas se nombro como el efecto fotoeléctrico.

So Einstein's idea that light is made up of tiny particles or quanta is a wonderful explanation of the photoelectric effect.
Entonces la idea de Einstein está hecha de pequeñas partículas de cuantos es una maravillosa explicación del efecto fotoeléctrico.

The man who shook the world with his theory of relativity. Brownian motion, the photoelectric effect.
El hombre que sacudió al mundo con su Teoría de la Relatividad, el Movimiento Browniano, el Efecto Fotoeléctrico.

Einstein's quanta explaining the photoelectric effect and the ultraviolet catastrophe.
Los cuantos de Einstein explicaban el efecto fotoeléctrico y la catástrofe ultravioleta.

The same thought that led to you To its photoelectric effect.
La misma cavilación que lo llevó a usted a su efecto fotoeléctrico.

In 1905, he'd also come up with a new theory to explain the photoelectric effect and what he suggested was revolutionary and even heretical.
En 1905, también se hizo con una idea para explicar el efecto fotoeléctrico que se sugirió como revolucionaria e inclusive herética.

Or his groundbreaking insights into light quanta and the photoelectric effect would be recognized.
O bien se reconocerían sus innovadoras ideas sobre los cuantos de luz y el efecto fotoeléctrico.

There was a dark irony in using the photoelectric effect as a path to get Einstein the prize.
Había una oscura ironía en el hecho de que se utilizara el efecto fotoeléctrico como vía para dar el premio a Einstein.

So Oseen pushed hard to give the prize to Einstein for “the discovery of the law of the photoelectric effect.”
De modo que Oseen decidió presionar para que se diera el Nobel a Einstein por «el descubrimiento de la ley del efecto fotoeléctrico».

It’s never been given to superior minds, but favors competence and luck, like Einstein, who won for the photoelectric effect.
Mire, si no, Einstein, por ejemplo: lo galardonaron, sí, pero por su descubrimiento del efecto fotoeléctrico.

Winner of the 1905 Nobel Prize, Lenard had been a pioneer experimenter who described the photoelectric effect.
Lenard, que había recibido el premio Nobel en 1905, había sido un investigador pionero que había descrito el efecto fotoeléctrico.

In fact, it was specifically for discovering the law of the photoelectric effect that Einstein would win his only Nobel Prize.
De hecho, fue precisamente por descubrir la ley del efecto fotóeléctrico por lo que se concedería a Einstein su único premio Nobel.

It was called the photoelectric effect, and it occurs when light shining on a metal surface causes electrons to be knocked loose and emitted.
Se denominaba «efecto fotoeléctrico», y se produce cuando la luz que brilla en una superficie metálica hace que se liberen y emitan electrones.

American experimental physicist who confirmed Einstein’s law of the photoelectric effect and recruited him to be a visiting scholar at Caltech.
Físico experimental estadounidense que confirmó la ley del efecto fotoeléctrico de Einstein y le invitó a incorporarse al Instituto Tecnológico de California como profesor visitante.

Einstein would soon revolutionize science by building on Lenard’s paper to produce a theory of light quanta that explained this photoelectric effect.
Pronto Einstein revolucionaría la ciencia basándose en el artículo de Lenard para elaborar una teoría de los cuantos de luz que explicara este efecto fotoeléctrico;

Hungarian-German physicist whose experimental observations on the photoelectric effect were explained by Einstein in his 1905 light quanta paper.
Físico húngaro-alemán cuyas observaciones experimentales sobre el efecto fotoeléctrico fueron explicadas por Einstein en su artículo de 1905 sobre los cuantos de luz.