Übersetzung für "passenger bus" auf spanisch

Passenger bus

• autobús de pasajeros

Übersetzungsbeispiele

autobús de pasajeros

A passenger bus brought some 60 civilians, who observed the work.
A continuación llegó un autobús de pasajeros con unos 60 civiles, que observaron las obras.

On 20 November a passenger bus from Jowhar to Bulo Burti was looted by armed militia, who killed three persons and injured several others.
El 20 de noviembre un autobús de pasajeros que viajaba de Jowhar a Bulo Burti fue saqueado por milicianos armados que mataron a tres personas y dejaron heridas a varias otras.

(b) A passenger bus travelling from Khartoum to El Fasher was robbed by 10 armed persons in uniforms on camels on 13 December.
b) El 13 de diciembre, 10 personas armadas vestidas de uniforme y montadas en camellos asaltaron un autobús de pasajeros que se dirigía de Jartum a El Fasher.

Provision is made for the rental of one medium passenger bus for the rotation of IPTF monitors between Sarajevo, Mostar and Zagreb.
Se proveen créditos para el alquiler de un autobús de pasajeros mediano que se utilizará en la rotación de los supervisores de la IPTF entre Sarajevo, Mostar y Zagreb.

Eden Atias, a 19-year-old Israeli soldier, was stabbed to death while sleeping on a passenger bus at the Afula bus station.
Eden Atias, soldado israelí de 19 años, murió apuñalado mientras dormía a bordo de un autobús de pasajeros en la estación de Afula.

On Sunday, nine Israelis were killed when a bomb destroyed a passenger bus in northern Israel.
El domingo, nueve israelíes murieron cuando una bomba destruyó un autobús de pasajeros en el norte de Israel.

A woman was killed on 12 September when a passenger bus was fired upon by a Government soldier 13 kilometres north of Al Fasher, Northern Darfur.
El 12 de septiembre una mujer murió cuando un soldado del Gobierno disparó contra un autobús de pasajeros 13 kilómetros al norte de Al Fasher, en Darfur septentrional.

The prices of passenger bus and railroad transportation and telecommunications services are also regulated.
Están regulados igualmente los precios de los autobuses de pasajeros y el transporte por ferrocarril, y los servicios de telecomunicaciones.

An Israeli aircraft also targeted a passenger bus on the Kamed al-Loz road, setting fire to it, although the passengers escaped.
Un avión israelí atacó también un autobús de pasajeros que circulaba por la carretera de Kamed al-Loz, incendiándolo, si bien los pasajeros lograron escapar.

(a) Shortly after noon local time, a passenger bus travelling the Afula-Migdal Ha'emek line pulled into a busstop in downtown Afula in front of the Cultural Center.
a) Poco después de las 12 del mediodía (hora local), un autobús de pasajeros de la línea Afula-Migdal H'emek se detuvo en una parada en el centro de Afula; enfrente del Centro Cultural.

A burned-out passenger bus stood beside the main motorway.
Un autobús de pasajeros yacía calcinado junto a la carretera principal.

Sands found a cab to the De Oro market, omitted breakfast, and boarded a passenger bus heading south across the island.
Sands encontró un taxi para ir al mercado De Oro, se saltó el desayuno y se subió a un autobús de pasajeros que cruzaba la isla rumbo al sur.

He did a national tour from coast to coast with the drum corps in a decrepit passenger bus whose driver was an ex–Hells Angel who had lost a leg in a motorcycle accident;
Hizo una gira nacional de costa a costa con el cuerpo de tamborileros en un autobús de pasajeros deteriorado cuyo conductor era un exmiembro de los Hells Angels que había perdido una pierna en un accidente de motocicleta;

The passenger bus business needs an expanse of cheap space — for parking the oversized vehicles, for maneuvering them and turning them around, and especially for providing them leeway for the mobs that mill about and wait with their bundles so they can board these notoriously unpunctual things.
Los autobuses de pasajeros necesitan una explanada de espacio barato para estacionar los enormes vehículos, maniobrarlos y darles la vuelta y, sobre todo, para dejar margen entre ellos y las masas que aguardan con sus cargas a subir a un medio de transporte famoso por su impuntualidad.