Übersetzung für "palm print" auf spanisch

Palm print

• impresi贸n de la palma
• huella de la palma

Übersetzungsbeispiele

huella de la palma

28. As part of the consolidation effort, the Commission is in the process of creating a DNA and fingerprint database to be able to store and make use of the 256 nuclear DNA profiles and 66 mitochondrial DNA profiles, 159 fingerprints and two palm prints recovered from the crime scene and on seized items of particular relevance to the investigations.
En el marco de la iniciativa de síntesis, la Comisión procede actualmente a la creación de una base de datos de ADN y huellas digitales para poder almacenar y utilizar los 256 perfiles de ADN nuclear y 66 perfiles de ADN mitocondrial, 159 huellas digitales y dos huellas de la palma de la mano que se recuperaron del lugar del crimen, así como sobre artículos incautados de especial relevancia para las investigaciones.

Power of police officers investigating certain offences to apply to a Children's Court magistrate to take a fingerprint or palm print of the child.
- El poder de los agentes de la policía que investigan ciertos delitos de solicitar de un magistrado del Tribunal de Menores que tome una huella dactilar o una huella de la palma del menor.

The lever was electronic, keyed to his palm print.
El mando era electrónico y se accionaba con la huella de su palma.

I leaned forward and saw rusty stains and dried palm prints.
Me incliné y vi manchas oxidadas y huellas secas de palmas de manos.

He stared down at his hand, at the palm print on her cheek.
Masaru se miró la mano con incredulidad y luego la huella de su palma en la cara de su hija.

The palm prints were there, the footprints beyond, three of them before the edge of the lawn.
Allí estaban las huellas de las palmas de las manos, y más allá las de los pies, tres de ellas antes del límite del césped.

Very strange. Something about requiring my countersignature and palm-print to release your pension account.
Muy extraño. Algo referido a que hacía falta mi contrafirma y la huella de mi palma para formalizar tu pensión.

There were also bloody palm-prints and fingerprints over most of the surfaces where she had rested her hands.
También había huellas de las palmas de las manos y dedos en la mayor parte de superficies en las que había apoyado las manos.

The palm prints were awfully big, for one thing, but the finger marks were as narrow as pencils. “Is someone in there?”
Por un lado, las huellas de las palmas eran increíblemente grandes; las marcas de los dedos, en cambio, eran delgadas como lápices. —¿Hay alguien ahí?

Michael made it past the glass, noting with some displeasure that he’d left his palm prints on it, and the corner was within reach.
Michael dejó atrás la ventana, observando contrariado que había dejado huellas de la palma de la mano en el cristal, y tuvo la esquina a su alcance.

“She left a palm print, a clean index, middle, and ring fingerprint and a smudged pinky.” Michaels nodded.
Dejó la huella de la palma de su mano, unas huellas muy claras del índice, del corazón y del anular, y una huella borrosa del meñique. Michaels asintió.