Übersetzung für "pages of text" auf spanisch
Pages of text
Übersetzungsbeispiele
I have two pages of text remaining, which I thought I would be able to read out.
Tengo otras dos páginas de texto, a las que creí que podría dar lectura.
According to Secretariat estimates, the cost of a three-hour meeting with simultaneous interpretation was approximately $15,000 and that of producing one page of text in all six official languages was approximately $2,400.
Según las estimaciones de la Secretaría, el costo de una reunión de tres horas con interpretación simultánea es de 15.000 dólares aproximadamente y el de producir una página de texto en los seis idiomas oficiales es de unos 2.400 dólares.
Each interview has taken on average one and a half days to complete, with sometimes over 50 pages of text per interview.
Se ha necesitado en promedio un día y medio para realizar cada entrevista, y a veces una entrevista ocupa más de 50 páginas de texto.
The first contains the Commission's findings, conclusions and recommendations and is 720 pages long (630 pages of text, 90 pages of appendices and tables).
En la primera se incluyen los resultados, conclusiones y recomendaciones de la comisión en sus 720 páginas (630 páginas de texto y 90 de anexos y cuadros).
28. With regard to the chronology of recent events, on Thursday, 29 May 2008, the Department for General Assembly and Conference Management had received 87 pages of text from the Advisory Committee for processing in three working days.
Respecto del orden cronológico de los acontecimientos más recientes, el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias recibió 87 páginas de texto de la Comisión Consultiva para su procesamiento en tres días laborables.
Translation of 300 pages of text into one language 1 000
Traducción de 300 páginas de texto a un idioma
In addition, the costs for the translation of 300 pages of text into English are estimated at US$ 1,000.
Además, el costo de la traducción de 300 páginas de texto al inglés se calcula en 1.000 dólares.
The Indian Experiment, for example, featured in its October-December 1995 issue a special supplement of eight pages of text and photos on the topic of the fiftieth anniversary of the United Nations.
El Experimento indio, por ejemplo, incluyó en su número de octubre-diciembre de 1995 un suplemento especial de ocho páginas de texto y fotos sobre el quincuagésimo aniversario de las Naciones Unidas.
For example, the information downloaded during one month, October 2002, was 275,000 pages of text (1,097 gigabytes).
Por ejemplo, la información descargada durante un mes, octubre de 2002, fue de 275.000 páginas de texto (1.097 gigabitios).
The Project Steering Committee has decided to enhance the number of staff with five people and extend the project until February 2014, in order to complete the scanning of the remaining 1,700,000 pages of text.
El Comité Directivo del Proyecto ha decidido aumentar en cinco la dotación de personal y prorrogar el proyecto hasta febrero de 2014 para completar la digitalización de los 1,7 millones de páginas de texto restantes.
When we combine this with the data from the original signal we get these encrypted pages of text.
Combinándolos con los de la señal original nos dan estas páginas de texto cifrado.
He was able to acquire nearly 2.7 million Federal Court documents, almost 20 million pages of text.
Fue capaz de obtener alrededor de 2.7 millones de documentos de las cortes federales, casi 20 millones de páginas de texto.
I do not have the first earthly idea what a yottabyte of data is, but the kids downstairs tell me it's equal to 500 quintillion pages of text.
No tengo ni la menor idea de qué es un yottabyte de datos, pero los chicos de abajo me han dicho que es igual a 500 quintillones de páginas de texto.
You gave me a dummy chip with three pages of text instead of the integration controller. Oh.
Me diste un chip falso con tres páginas de texto en vez del controlador de integración.
How about 300 pages of text?
¿Qué tal 300 páginas de texto?
In the next 8 months, you'll be required to memorize... 6,000 anatomical structures, read 25,000 pages of text, attend 200 lectures, and pass or fail 40 examinations.
En los próximos 8 meses, deberán de memorizar... 6,000 estructuras anatómicas, leer 25,000 páginas de texto, asistir a 200 conferencias... y pasar o reprobar 40 exámenes.
There was something pure, they said, about an engraved page of text.
Había algo puro, dijeron, en una página de texto grabado.
“Read this.” He pointed to a faded page of text and diagrams.
—Lee esto —le señaló una desvaída página con texto y diagramas.
indeed, she already had well over two thousand pages of text on disk.
de hecho, tenía ya bastante más de dos mil páginas de texto en discos.
But pages of text appeared waxed to me now, covered in a film of distraction.
Pero ahora las páginas de texto me parecían cubiertas de cera, tapadas por una película de distracción.
In his shaking hands he held the pages of text he had continued to translate without Tolya’s help.
En sus manos temblorosas sostenía las páginas de texto que había seguido traduciendo sin ayuda de Tolya.
He got to the last page of text, where Ballard knew she was grabbing at straws in support of probable cause.
Thornton llegó a la última página del texto, donde Ballard sabía que se agarraba a un clavo ardiendo en apoyo de la causa probable.
Ah, écriture! The artist would have to be a young man, an enfant terrible whose emptiness generates page after page after page of text.
¡Ah, écriture! El artista tendría que ser un hombre joven, un enfant terrible, rodeado de un vacío que generase páginas y páginas de texto.
Simultaneously, you act as though it is about nothing but you, when actually, of the fifteen pages of text, your case takes up barely two.
Al mismo tiempo, reacciona como si se refiriera sólo a usted, cuando, en realidad, de las quince páginas del texto, su caso ocupa apenas dos.
The Mozo, still looking at pages of text, said at once, "Thomas Nagel." Sarah nodded. "Nagel, exactly! Have you ever read him, Don?"
El Mozo, todavía mirando las páginas del texto, respondió de inmediato: —Thomas Nagel. Sarah asintió. —¡Nagel, exactamente! ¿Lo has leído, Don?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test