Übersetzung für "paediatric surgery" auf spanisch

Paediatric surgery

• cirugía pediátrica

Übersetzungsbeispiele

cirugía pediátrica

5. Outpatient medical care in paediatric surgery in a health centre in Dushanbe city;
5) Servicio de cirugía pediátrica para pacientes externos en un centro de salud de la ciudad de Dushanbé;

Subspecialities in paediatrics such as paediatric, cardiology, oncology, endocrinology, neurology and paediatric surgery are provided by the above hospital.
En el hospital arriba mencionado se ofrecen servicios de subespecialidades de la pediatría como cardiología, oncología, endocrinología, neurología y cirugía pediátricas.

Hospital Service: As at end of March 2002, there were a total of 1,221 and 159 hospital beds dedicated to paediatric patients (including intensive care) and paediatric surgery respectively.
h) Servicio Hospitalario: A fines de marzo de 2002 había un total de 1.221 y 159 camas dedicadas a pacientes pediátricos (incluidos los cuidados intensivos) y cirugía pediátrica, respectivamente.

As at end 2000, there were a total of 1,214 hospital beds for paediatric patients and 161 for paediatric surgery.
A fin de 2000, existían en total 1.214 camas hospitalarias de pacientes pediátricos y 165 para cirugía pediátrica.

Furthermore, considerable aid is given by the Centre for Radiation Protection of the Scientific Research Institute for Paediatry and Paediatric Surgery of the Russian Ministry of Health.
Además, el Centro de Protección contra la Radiación, basado en el Instituto Científico de Pediatría y Cirugía Pediátrica del Ministerio de Salud de la Federación de Rusia, presta una gran ayuda.

Chronic constipation in paediatrics (Paediatric Surgery Symposium, 8 January 2004)
- "Constipación crónica en pediatría" (Simposio sobre Cirugía Pediátrica, 8 de enero de 2004)

(a) CSA: Advanced Crew Medical Systems remote health monitoring; biosensor devices and textiles such as Astroskin; bioanalysis and biodiagnostics; research on biomarkers and data-mining; and a robot for paediatric surgery;
a) CSA: Vigilancia remota de la salud mediante sistemas médicos avanzados para la tripulación; dispositivos y productos textiles con biosensores, como el sistema Astroskin; medios de bioanálisis y biodiagnóstico; investigación sobre marcadores biológicos y manejo de datos; y un robot de cirugía pediátrica;

2. Surgery "Sino" treatment and curative centre in Dushanbe, paediatric surgery in Dushanbe and in Khovaling district;
2) Cirugía - Centro de tratamiento y cura Sino de Dushanbé; cirugía pediátrica en Dushanbé y en el distrito de Khovaling;

Sir, I am applying for a fellowship in paediatric surgery.
Solicito participar de cirugía pediátrica.

And, as I mentioned in my letter, such a progressive hospital would do well to have a female physician as our head of paediatric surgery.
Y, como mencioné en mi carta, un hospital así debería tener una doctora como nuestro jefe de cirugía pediátrica.

Head of paediatric surgery, everyone, Dr Julia Ogden.
Todo el mundo, Jefe de cirugía pediátrica, la Dra. Julia Ogden.