Übersetzung für "or treating" auf spanisch

Or treating

• o tratar

Übersetzungsbeispiele

o tratar

Envisaged areas to be treated (in ha.)_
Áreas que se prevé tratar (en ha.)

We must learn to treat all members of the world as we would like to see our own citizens treated.
Debemos aprender a tratar a todas las personas del mundo como querríamos tratar a nuestros ciudadanos más cercanos.

Rehabilitate and treat perpetrators;
Rehabilitar y tratar a los delincuentes;

(a) Treating differently people who are equal;
a) Tratar diferente a lo que es igual;

They should not be treated as ideologues.
No se les debe tratar como ideólogos.

They should not be treated as criminals.
Tampoco se las tratará como delincuentes.

Migrants can be poorly treated.
A los migrantes los pueden tratar mal.

Either slaughter the best of their men or treat even the weakest with breathtaking kindness.
Ya sea sacrificar lo mejor de sus hombres... o tratar incluso a los más débiles con impresionante amabilidad.

Or treat patients and stave off premature death.
O tratar pacientes y evitar la muerte prematura.

Do you think you're truly ready for this, Miles? Well, I know I got a long way to go, Mrs. Leon but no one's gonna love or treat Vanessa the way I can, so, yeah, I'm ready.
Sé que tengo un largo camino por recorrer, Sra. León, pero nadie amará o tratará a Vanessa como yo, así que sí, estoy listo.

There's nothing that makes them more susceptible to addiction and nothing that can be removed or treated to cure it.
No hay nada que les haga más susceptibles a la adicción y no se puede extirpar o tratar nada para curarla.

But some people seem to think they have inherent knowledge about how to prevent or treat obesity without necessarily studying the science of obesity and that's the dangerous part.
Pero algunos parecen creer que poseen sabiduría inherente sobre cómo prevenir o tratar la obesidad sin estudiar la ciencia de la obesidad, y eso es lo peligroso.

They will be treated as such.
Se les tratará como tales.

One to treat any Class, but none to treat a human.
Uno para tratar a cualquier Clase, pero ninguno para tratar a un humano.

Am I here solely to treat—or rather to fail to treat—this particular man?
Estoy aquí sólo para tratar (o más bien para fracasar al tratar)… ¿a este hombre en concreto?

He’ll treat you with respect.”
Él los tratará con respeto.