Übersetzung für "one wife" auf spanisch

One wife

• una esposa

Übersetzungsbeispiele

una esposa

3. In the case of polygamy, the share of one wife is divided among all wives.
3. En caso de poligamia, la porción de la esposa se divide entre todas las esposas.

If, however, for example, a civil servant with several wives left the country, the State would be responsible for only one wife.
Sin embargo, si un funcionario público que tiene varias esposas parte al extranjero, el Estado sólo se hará cargo de una sola esposa.

If the husband has more than one wife, he cannot have his wives in one house if they do not show consent.
Si el marido tiene más de una esposa, no podrá tener a sus esposas en una sola casa, si éstas no lo consienten.

One wife and one kid.
Una esposa y un hijo.

One shawl, one wife.
Un mantón, una esposa.

- No. - I sleep with one wife.
- Me acuesto con una esposa.

One wife is enough trouble.
Una esposa es suficiente problema.

- Mr. Brock has one wife.
El Sr. Brock tiene una esposa.

Twelve children and one wife.
Doce hijos y una esposa.

! You got one wife!
¡Solo puedes tener una esposa!

I've only have had one wife.
- Sólo he tenido una esposa.

You have one wife already.
tiene una esposa ya.

One wife too many.
Una esposa, muchas.

Five kids and one wife.
Cinco hijos y una esposa.

But now got one wife.
Pero ahora sólo tengo una esposa.

I have only one wife.
Sólo tengo una esposa.

Many men have more than one wife.
Hay muchos que tienen más de una esposa.

Don't they get to have more than one wife?
“¿No tienen que tener más de una esposa?”

Even the Prophet had more than one wife.
—Hasta el profeta tenía más de una esposa.

You will be allowed only one wife.
A ti sólo te permitirán tener una esposa.