Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
I think there's only one remedy, and that's for you to marry me...
Creo que solo hay un remedio, y es que te cases conmigo...
In any event, we're both here, so there's only one remedy - we shall have to send for an Adjudicator.
En cualquier caso, los dos estamos aquí, así que sólo hay un remedio: tendremos que enviar por un Juez.
There's only one remedy. ...to cut out the abnormal tissue from normally-functioning society.
Solo hay un remedio para remover el tejido patológico del ciclo normal de la sociedad.
TRIPS, MY FRIEND, THERE'S ONLY ONE REMEDY FOR THE BROKEN HEART-- THE DUNK AND QUAFF.
Trips, mi amigo, solo hay un remedio para un corazón roto... quedar noqueado.
physicians go in and out with one remedy after another.
los médicos entran y salen llevándole un remedio tras otro.
"For spleen there is but one remedy." "What is it?" "Gwynplaine." The duchess asked,—
—Para el aburrimiento no hay más que un remedio. —¿Cuál? —Gwynplaine. La duquesa preguntó:
Like other such men before and after him, he saw only one remedy, and resolved to seek it.
Como tantos hombres antes y después de él, sólo veía un remedio y decidió buscarlo.
He worked out one remedy for distemper and simply gave it to David Rawlins, the man who was running the pet shop.
Descubrió un remedio contra el catarro canino, y se lo regaló a David Rawlins, el dueño de la tienda de animales domésticos.
One remedy for the revulsion in such travel is that of the French aphorist Nicolas Chamfort, who wrote, “Swallow a toad in the morning and you will encounter nothing more disgusting the rest of the day.”
Un remedio para la repulsión que se siente al viajar así es el del aforista francés Nicolas Chamfort, que escribió: «Trágate un sapo por la mañana y no te toparás con nada más repugnante durante el resto del día».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test