Übersetzung für "of qualifications" auf spanisch

Of qualifications

• de calificaciones
• de las cualificaciones

Übersetzungsbeispiele

de calificaciones

This is a three level qualification registered on the New Zealand Qualifications Framework.
Hay tres niveles de calificación registrados en el Marco Nacional de Calificaciones Profesionales.

For the first time in my life got 8.5 of qualification.
Por primera vez en mi vida obtuve 8.5 de calificación.

I've got a wall full of qualifications About the man-Woman thing.
Tengo una pared llena de calificaciones sobre el tema hombre-mujer.

Well, it's probably best if we table the issue Of qualifications in case someone asks
Bien, probáblemente sea mejor que tratemos el tema de calificaciones en caso de que alguien pregunte.

Except for a final qualification.” “Qualification?” “Yes.
Excepto por una calificación final. —¿Calificación? —Sí.

You have no special qualifications.
Ya no posee calificaciones especiales.

You mean some qualification problem?
¿Hay algún problema de calificación?

Words are always qualifications and limitations.
Las palabras son siempre calificaciones y limitaciones.

There seemed to be no special qualifications needed.
No se requerían calificaciones especiales, al parecer.

Not a whisker of experience or qualification between us.
Ni un pelo de experiencia o calificación entre los dos.

get right to the qualifications test
vaya derecho al grano de la prueba de calificación.

you would have to improve the qualifications of those on the bench.
habría que mejorar las calificaciones de la judicatura.

Each individual had some special qualification.
Cada individuo tenía una calificación especial.

de las cualificaciones

Professional qualifications:
Cualificaciones profesionales

Traditional qualifications are not everything.
Las cualificaciones tradicionales no lo son todo.

“But he has no qualifications!”
—¡Pero él no posee ninguna cualificación!

“Uh… what about your qualifications?” he asked.
—Esto… ¿y sus cualificaciones? —preguntó—.

the professional qualifications, references, and testimonials;
las cualificaciones profesionales, referencias y recomendaciones;

‘What are your qualifications, Mr … Mr …?’
—¿Y qué cualificaciones tiene usted, Mr… Mr…?