Übersetzung für "nor made" auf spanisch

Nor made

• ni hecho
• ni ha hecho

Übersetzungsbeispiele

ni hecho

Sportive tricks, nor made to court an amorous looking glass.
...para trucos deportivos, ni hecho para juzgar un cristal amoroso--

"...was not shaped for sportive tricks, nor made to court an amorous looking glass..."
"...no está formado para bromas juguetonas, ni hecho para cortejar a un amoroso espejo..."

But I that am not shaped for sportive tricks nor made to court an amorous looking glass I that am - Cheated of- Oh, I'm sorry.
Yo, que no estoy formado para bromas juguetonas ni hecho para cortejar a un amoroso espejo yo que... despojado con...

But then we allowed him to preach in the holy temple itself, and at no time, no time did he recognize your authority, Caiaphus, nor made sufficient to the elders of Israel.
Pero, entonces, le permitimos predicar en el sagrado templo, y en ningún momento, ninguna vez reconoció tu autoridad, Caifás, ni hecho suficiente con los ancianos de Israel.

I, -- that am not shap'd for sportive tricks, Nor made to court an amorous looking-glass; I, that am rudely stamp'd...
Pero yo, que no estoy formado de bromas juguetonas... ni hecho para cortejar un amoroso espejo... yo, que estoy toscamente acuñado...

Nor made to court an amorous looking glass;
Ni hecho para para cortejar un cristal amoroso transparente;

Oh, uh -- Nor made to court an amorous...
Pero yo, que no estoy formado de bromas juguetonas... ni hecho para cortejar a un amoroso...