Übersetzung für "new christian" auf spanisch

New christian

• nuevo cristiano

Übersetzungsbeispiele

nuevo cristiano

24. CSW further noted that there continues to exist a particular intolerance of the propagation of Christian faith, and new Christians are subject to particular restrictions.
24. CSW señaló además que seguía existiendo una intolerancia particular a la propagación de la fe cristiana, y que los nuevos cristianos se veían sometidos a restricciones particulares.

Welcome to the home of the Lord! Brand new Christian here!
Bueno ante todos, un nuevo cristiano aquí.

Being new Christians, lyob and Lazar didn't like this new madam at all.
Siendo nuevos cristianos, a Iyob y Lazar no les gustaba esta nueva señora en absoluto.

- with new Christians, new Catholics... - MacCULLOCH: New Catholics.
Estaban tratando de recrear la Nueva Jerusalén con nuevos cristianos, nuevos católicos, al mismo tiempo que la Reforma protestante avanzaba en Europa.

Congratulations on the new Christian in your home.
Felicitaciones por el nuevo cristiano en su casa.

I have always sought a truce with Jews and new Christians, favorable both to them and the Throne, with the accord of the King.
¿No busqué siempre una tregua con judíos y nuevos cristianos que favoreciera a ambos y al trono, con el acuerdo del Rey?

At about this time Fausta, the new Christian’s second wife, persuaded him that her stepson had tried to seduce her.
Durante ese tiempo, Fausta, la segunda esposa del nuevo cristiano, lo convence de que su hijo político ha tratado de seducirla.