Übersetzung für "nasal cavity" auf spanisch

Nasal cavity

• cavidad nasal

Übersetzungsbeispiele

cavidad nasal

Adverse health effects on adults include lung cancer and cancer of the oral/nasal cavity, breast cancer in young, primarily pre-menopausal women, coronary heart disease, respiratory illnesses and reduction of lung function.
Entre los efectos adversos del humo ajeno sobre la salud de los adultos cabe destacar el cáncer de pulmón y de la cavidad nasal y bucal, el cáncer de mama en mujeres jóvenes, principalmente premenopáusicas, las cardiopatías coronarias, las enfermedades respiratorias y la pérdida de capacidad pulmonar.

He's got a perforated stum in the nasal cavity.
Tenía perforada la cavidad nasal.

The same residue was caught in her nasal cavity.
Se encontró el mismo residuo en su cavidad nasal.

- from Patel's nasal cavity yet.
- de la cavidad nasal de Patel.

The mucus in his nasal cavities is frozen.
La mucosidad en su cavidades nasales está congelada.

The jugular vein was removed the nasal cavity.
La vena yugular fue sacada por la cavidad nasal.

Probably hid in the nasal cavity.
Probablemente escondido en la cavidad nasal.

His nasal cavity looks like raw hamburger.
La cavidad nasal parece una hamburguesa cruda.

He took a direct hit through the nasal cavity.
Recibió un balazo en la cavidad nasal.

Then I moved it down to my nasal cavity stream.
Luego lo movi a mi cavidad nasal.

And the M.E. detected blood in her nasal cavity.
Y el forense detectó sangre en su cavidad nasal.

Nasal cavities, sinus membranes.
Cavidades nasales, membranas de los se-• nos.

Something wriggled and fell in her nasal cavity.
Algo se retorció y subió hasta su cavidad nasal.

The nasal cavity of the skull widened and met the oral cavity.
La cavidad nasal se ensanchó hasta confundirse con la de la boca.

Note the shape of the nasal cavity—triangular—and the gentle slope of the eye socket.
Observa la forma de la cavidad nasal: triangular.

Something warm and wet slithered into his nasal cavities, then continued down his face.
Algo caliente y húmedo se introdujo en sus cavidades nasales, descendiendo luego por el rostro.

The acrid odor washes through my head, lining my nasal cavities, enveloping my brain.
El olor acre inunda mi cabeza, impregna mis cavidades nasales, envuelve mi cerebro.

There's a place in the back of your mouth that leads to smell receptors in your nasal cavity.
Al fondo de la boca hay ciertas conexiones nerviosas que comunican directamente con los receptores olfativos de la cavidad nasal.

Only a thin, spongy layer of cranial bone separated the brain from the nasal cavities, Belknap knew;
Sabía que sólo una fina y esponjosa capa de hueso craneal separaba el cerebro de las cavidades nasales.

Inside his head, a patch of fire began to eat away at the floor of his nasal cavity. Lavon was drowning.
Dentro de su cabeza, un núcleo de fuego empezó a arder en la base de su cavidad nasal. Lavon se estaba ahogando.

It sounded like his words were bypassing his vocal chords entirely and making their utterances through his nasal cavities instead.
Me pareció que sus palabras pasaban de largo por su garganta para ser articuladas en las cavidades nasales.