Übersetzung für "napkin ring" auf spanisch

Napkin ring

Substantiv

• servilletero

Übersetzungsbeispiele

servilletero Substantiv

Napkin rings and silver teaspoons rush forward against our feet.
Servilleteros y cucharillas de plata tropiezan contra nuestros pies.

There's the telephone and hotel register and napkin ring and menu and something that looks like a printing press.
Están el teléfono y el registro del hotel, un servilletero, un menú y algo que parece una prensa.

He’d have to give up his slave whip and golden napkin ring and move into town.
Tendría que ceder su látigo de esclavista y su servilletera de oro y regresar a la ciudad.

“Ginny’s probably left a speck of dust on a poxy napkin ring,” said Ron.
–Probablemente Ginny dejó una mota de polvo en un pequeño servilletero -dijo Ron-.

Others lifted teaspoons, pastry forks, and various useless items like napkin rings.
Otros encontraron cucharitas de té y tenedores de postre, y cogieron cosas inútiles, como servilleteros.

On his plate and Yvonne’s, wooden napkin rings with their names — “Roland” and “Yvonne” — carved in round letters.
En el plato de Yvonne y en el suyo unos servilleteros de madera con sus nombres «Roland» e «Yvonne» grabados en redonda.

And a woman who’d made beautiful napkin rings and bracelets from old sterling spoons.
Una mujer había creado hermosos servilleteros y brazaletes con cucharas de plata vieja de segunda ley.

She would have bought a whole bolt of it, Holly knew, and made napkin rings or placemats with the leftovers.
Estaba segura de que su suegra había adquirido un rollo entero y había confeccionado servilleteros o mantelitos con los retales.

She was fifteen and so painfully thin that her fists would easily have passed through a napkin ring.
Quince años, delgada como un clavo, con unas muñecas que habrían cabido en sendos servilleteros.