Übersetzung für "most voracious" auf spanisch

Most voracious

• más voraz

Übersetzungsbeispiele

más voraz

Now they are at their most voracious... and with wings, they can take to the skies.
Ahora son más voraces que nunca... y con alas, pueden tomar el cielo.

This succulent invertebrate is one of lake Archimedes' most voracious bottom feeders and is a denizen of the aquafarms
Este suculento invertebrado es una de las especies del lago Arquímedes más voraces del fondo y es un habitante de las granjas acuáticas.

One of the most voracious nocturnal predators is also one of the hardest to see.
Uno de los depredadores nocturnos más voraces es también uno de los más difíciles de atisbar.

It's the most voracious fish there is.
Es le pez más voraz que existe.

She wasn’t known to be the most voracious of readers, after all.
Y es que no era conocida por ser la más voraz de las lectoras.

The buckskin shirt launched one of the most voracious collecting careers in American history.
Esa camisa de gamuza inició una de las carreras de coleccionista más voraces de la historia de Estados Unidos.

Other notes, arranged in a running commentary, will certainly satisfy the most voracious reader.
Otras notas, ordenadas en un comentario sostenido, satisfarán seguramente al lector más voraz.

‘They’re half human, half fish, and they have the most voracious appetite, I can tell you.’
Son mitad humano, mitad pez, y tienen el apetito más voraz, te puedo asegurar.

They were together again — the Doctor and his most voracious foe, a deadly encounter that was inevitable ever since the Doctor escaped from the planet of Pesca.
Estaban juntos de nuevo, el Doctor y su enemigo más voraz, un encuentro mortal que era inevitable desde que el Doctor escapó del planeta Pesca.

Among his most admirable and moving qualities, Papá was an absolute autodidact and the most voracious reader I have ever known, though he was also the least systematic.
Por su lado más admirable y conmovedor, papá fue un autodidacta absoluto, y el lector más voraz que he conocido, aunque también el menos sistemático.

In early 2016, the same kids discovered that the biggest and most voracious consumers of news – any news at all – were Trump supporters, who gathered in large and easily targeted Facebook groups.
A principios de 2016, esos mismos chavales descubrieron que los mayores y más voraces consumidores de noticias —de cualquier clase de noticias— eran los seguidores de Trump, que se congregaban en multitudinarios grupos de Facebook en los que era fácil infiltrarse.