Übersetzung für "most atrocious" auf spanisch

Most atrocious

• más atroz

Übersetzungsbeispiele

más atroz

"To raise to your knowledge the most atrocious act ever heard of in the country".
"Para elevar a su conocimiento... "El acto más atroz... "Jamás oído en el país."

She's doing the most atrocious things to him.
Ella le está haciendo las cosas más atroces a él.

Don't you know that this is the most atrocious lie ever!
¿No sabes que esto es la mentira más atroz jamás!

But we're confronted with a series of the most atrocious murders since Jack the Ripper.
Pero nos enfrentamos con a una serie de los más atroces asesinatos desde Jack el Destripador.

Nerus, you have the most atrocious table manners of any person I've ever met.
Nerus, tienes los modales más atroces en la mesa de todas las personas que jamás he conocido.

'And the coroner has to record the most atrocious crimes, without the possibility of delivering the perpetrators to justice and punishment.'
"Y el juez de instrucción tiene que archivar los crímenes más atroces, sin posibilidad de mandar a la justicia y castigar a los autores".

Jake Gregorian, has betrayed me in the most atrocious way.
Jake Gregorian, me ha traicionado de la manera más atroz.

You were the most atrocious tyrant.
Eras el más atroz tirano.

The few that were still alive suffered the most atrocious tortures.
Los pocos que todavía seguían vivos, fueron sometidos a las torturas más atroces.

Prisoner at the bar, you have been convicted of one of the most atrocious crimes it is in the power of human nature to commit.
Prisionero en el banquillo, ha sido condenado por uno de los crímenes más atroces que está en el poder de la naturaleza humana cometer.

She even tortured herself in the most atrocious manner.
Se torturaba a sí misma del modo más atroz.

They can strike us whenever they want, in the most atrocious of ways.
Pueden atacarnos cuando quieren, de la forma más atroz.

A war has been fought here, probably the most atrocious in history.
Aquí se libraba una guerra, probablemente la más atroz de la historia.

"And among the most atrocious torments," added the Malay chief, with a cruel smile.
—Y entre los tormentos más atroces —añadió el jefe malayo con cruel sonrisa—.

They had already seen and heard enough to know that the most atrocious cruelty prevailed here.
Ya habían visto y oído bastante para saber que aquí reinaba la barbarie más atroz.

Or maybe you are. God knows, humans have committed some of the most atrocious crimes imaginable against each other.
O tal vez sí lo seas. Bien sabe Dios que los humanos han cometido los crímenes más atroces contra sus semejantes.